Timo Pieni Huijaus — Paratiisi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paratiisi", wykonawca: Timo Pieni Huijaus.
Tekst piosenki
Oi, en tahdo elää niin kuin noi
On täst pyörästä päästävä pois
Päästävä pois, vielä kun sydän pumppaa
Mä olin hullu, mut siitä vaan vahvemmaks tullu
Se sai mut ajattelemaan
Nykyään arvostan ruumist, on päitä vaan yksi
Tää on yks lysti, mut ei ykslysti, hiffaatsä?
Mun sydän laulaa ja maksa vetää stemmoi
Ku heitän jengille yläfemmoi
Mua kritisoidaan, mutten anna valtaani huolelle
Puukkoni vastaanotan, mut etupuolelle
Ja täällä tanssin välil kuoleman ja transsin
Mut ennen kuolemaa vedän kunnon kuolemantanssin
Kävelyn sijaan mä linkkaan ja pompin
Ja arkkuni kanteen vedän viimisen kompin
Nyt löytäny elämälle vietin, ja jos et sitä huomannu
Jos liekilläs sytytät toisen liekin, ei liekkisi siihen sammu
Tähtitaivas kattona, asvaltti mattona, kuljen minne nenä vie
On määränpääni mikä lie, aina matkalla paratiisiini
Eikä se oo täällä, täällä maan päällä, vaan se on pään sisällä
On paratiisi pään sisällä, on paratiisi pään sisällä
Mul on paratiisiin matka, mut karttaki uupuu
Oma polkus alkaa heti ku haluut muuttuu
Se riippuu tahdotsä
Siin on ero kuunteletko vai kuuletko, näätkö vai katsotsä
Kauniiseen päivään mä aamulla heräsin
Vaik pehmeimmän ihmisen kieli on terävin
Mistä peräsin on angsti ja kateus
Ku tää on kaunis ku Pohjanmaan lakeus
Hartioilla maailma, ja siin keskellä koti
Kysy vaik isovanhemmilt, tää on hetkessä ohi
Liian moni katumust viime hetkellä poti
Joten arvosta asioit mitä hetkessä oli ja on
Elämä on arvaamaton. Jos se tyhjältä tuntuu niin täytä se
Jokainen hetki on korvaamaton. Älä kuluta aikaas vaan käytä se
Tähtitaivas kattona, asvaltti mattona, kuljen minne nenä vie
On määränpääni mikä lie, aina matkalla paratiisiini
Eikä se oo täällä, täällä maan päällä, vaan se on pään sisällä
On paratiisi pään sisällä, on paratiisi pään sisällä
Oi, en tahdo elää niin kuin noi, on täst pyörästä päästävä pois
Päästävä pois! Vielä kun sydän pumppaa ja haitari soi
En tahdo elää niin kun noi, on täst pyörästä päästävä pois
Päästävä pois, vielä kun sydän pumppaa ja haitari soi
Elämä on kaunis, hauras olento. Kynä iso, ote pieni ja hento
Jälki on syvä ja inkki on valuvaa, se elää joka haluaa
Siis keltaiset tiilesi etsi, istu, ajattele, rauhotu ja keksi
Tapas olla vapaa, älä mieltäsi pilaa. Paratiisi kuitenkin vaan mielesi tila
Tähtitaivas kattona, asvaltti mattona, kuljen minne nenä vie
On määränpääni mikä lie, aina matkalla paratiisiini
Eikä se oo täällä, täällä maan päällä, vaan se on pään sisällä
On paratiisi pään sisällä, on paratiisi pään sisällä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę żyć jak Noah.,
Musimy wysiąść z roweru.
Odejdź, gdy serce bije,
Byłem szalony, ale stałem się silniejszy.
To sprawiło, że pomyślałem,
Że w dzisiejszych czasach doceniam ciała, są głowy, ale jeden-
Czy to teksty, ale nie monosylabowe, hiffaata?
Moje serce śpiewa, a moja wątroba ciągnie łodygę,
Wrzucę piątkę do gangu.
Jestem krytykowany, ale nie mogę się martwić.
Dostanę nóż, tylko do przodu.
I tutaj tańczę między śmiercią a transem,
Ale zanim umrę, zatańczę prawdziwy taniec śmierci.
Zamiast iść, wiążę się i podskakuję,
A na pokrywie mojej trumny ciągnę ostatni kikut.
Teraz znalazłem życie, które spędziłem, i jeśli tego nie zauważysz.,
Jeśli zapalisz kolejny płomień, nie zgasisz płomienia.
Gwiaździste niebo jak sufit, asfalt jak dywan, idę tam, gdzie nos mnie zabiera,
To jest moje przeznaczenie, zawsze w drodze do mojego raju,
I to nie tutaj, to tutaj na Ziemi, to w twojej głowie.
Raj wewnątrz głowy, raj wewnątrz głowy,
Muł to podróż do raju, ale kartaki jest wyczerpany,
Moja droga zaczyna się, gdy tylko twoje pragnienia się zmienią,
To zależy od twojej woli.,
Różnica polega na tym, czy słuchasz, czy słyszysz, widzisz, czy patrzysz.
Obudziłem się w piękny dzień dziś rano,
Nawet język najdelikatniejszego człowieka jest najostrzejszy,
Gdzie ster jest zły i zazdrosny,
To piękny obszar Ostrobotnii
Na ramionach pokoju i na środku domu.
Zapytaj mnie, czy jesteś babcią, to koniec za minutę.
Zbyt wiele żalu w ostatniej chwili.
Więc doceń swój związek z tym, co było w tym momencie, i
Życie jest nieprzewidywalne. jeśli wydaje się pusty, a następnie wypełnić go
Każda chwila jest bezcenna. nie trać czasu.
Gwiaździste niebo jak sufit, asfalt jak dywan, idę tam, gdzie nos mnie zabiera,
To jest moje przeznaczenie, zawsze w drodze do mojego raju,
I to nie tutaj, to tutaj na Ziemi, to w twojej głowie.
Raj wewnątrz głowy, raj wewnątrz głowy.
Nie chcę tak żyć. muszę się wydostać z kierownicy.
Wynoś się! kiedy serce bije i dzwoni Akordeon,
Nie chcę tak żyć. musisz zejść z roweru.
Wynoś się stąd, a serce bije, a Akordeon bije.
Życie jest piękną, delikatną istotą. uchwyt jest duży, uchwyt jest mały i delikatne,
Odcisk jest głęboki, a atrament kapie, żyje, kto chce
Tego, twoje żółte cegły znajdują, siedzą, myślą, uspokajają się i wymyślają
Tapas, aby być wolnym, nie psują twojego umysłu. raj, ale stan twojego umysłu
Gwiaździste niebo jak sufit, asfalt jak dywan, idę tam, gdzie nos mnie zabiera,
To jest moje przeznaczenie, zawsze w drodze do mojego raju,
I to nie tutaj, to tutaj na Ziemi, to w twojej głowie.
Raj wewnątrz głowy, raj wewnątrz głowy.