Timo Räisänen — Fear no Darkness, Promised Child tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear no Darkness, Promised Child", wykonawca: Timo Räisänen.

Tekst piosenki

Hold my hand; rest assured, I won’t fail you.
Calm your heart; I am here right behind you.
So wipe your tears oh chosen one.
Don’t be scared, no need to run.
You will see though it’s dark, your heart will blind the night.
The two of us, we shall relent when you shine your light.
I shall comfort you so fear no evil, as you know:
I shall guide you. I will lead you.
Fear no darkness, promised child.
Fer no evil, promised child.
Don’t be scared, sweet promised child.
Fear no darkness.
Like a candle in the night, that’s how I found you.
That’s how I know I will relent; you’ll shine our way through.
So hold my hand, I rest assured you won’t fail me.
Calm my heart, be my guide right behind me.
I shall comfort you so fear no evil, as you know:
I shall guide you. I will lead you.
Fear no darkness, promised child.
Fer no evil, promised child.
Don’t be scared, sweet promised child.
Fear no darkness.
Fear no darkness, promised child.
Fer no evil, promised child.
Don’t be scared, sweet promised child.
Fear no darkness.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzymaj mnie za rękę, bądź pewien, że cię nie zawiodę.
Uspokój swoje serce, jestem tuż za tobą.
Więc otrzyj łzy o wybrańcu.
Nie bój się, nie musisz uciekać.
Zobaczysz, choć jest ciemno, twoje serce zaślepi noc.
We dwoje, ustąpimy, gdy zaświecisz swoim światłem.
Będę cię pocieszać tak, aby nie lękać się zła, jak wiesz:
Poprowadzę Cię. Poprowadzę Cię.
Nie bój się ciemności, obiecane dziecko.
Nie ma złego, obiecanego dziecka.
Nie bój się, obiecane dziecko.
Nie lękaj się ciemności.
Jak świeca w nocy, tak cię znalazłem.
Dlatego wiem, że się poddam, a Ty poświecisz nam drogę.
Więc potrzymaj mnie za rękę, zapewniam cię, że mnie nie zawiedziesz.
Uspokój moje serce, Bądź moim przewodnikiem tuż za mną.
Będę cię pocieszać tak, aby nie lękać się zła, jak wiesz:
Poprowadzę Cię. Poprowadzę Cię.
Nie bój się ciemności, obiecane dziecko.
Nie ma złego, obiecanego dziecka.
Nie bój się, obiecane dziecko.
Nie lękaj się ciemności.
Nie bój się ciemności, obiecane dziecko.
Nie ma złego, obiecanego dziecka.
Nie bój się, obiecane dziecko.
Nie lękaj się ciemności.