Timo Räisänen — Gee Whiz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gee Whiz", wykonawca: Timo Räisänen.
Tekst piosenki
Gee whiz nearly killed me with a smile so ever softly.
He comes round knocking on my door and shows me things I can’t ignore.
I just can’t focus anymore.
Mary Jane steals tomorrow’s smiles. In the haze I’m happy in my lie.
She comes round playing with my mind, saying I’ll be brilliant and I’ll be kind.
How can I be so blind?
When they set me free, they set me free. Yes, they set me free from my loyalties.
Charlie fills me with myself. Self-righteous, he ripped me of my wealth.
He comes round showing off his fists, tells me he’ll get me on the list.
I just can’t get him off my back.
And he says it is going to be a ball, I hate that fucker most of all.
Hey Charlie, go to hell!
Cause you set me free, they set me free. Yes, they set me free from my loyalties.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gee whiz prawie mnie zabił uśmiechem tak łagodnie.
Zapukał do moich drzwi i pokazał mi rzeczy, których nie mogę zignorować.
Nie mogę się już skupić.
Mary Jane kradnie jutrzejsze uśmiechy. W mgle jestem szczęśliwy w kłamstwie.
Przychodzi i bawi się moim umysłem, mówiąc, że będę genialny i miły.
Jak Mogę być tak ślepy?
Kiedy mnie uwolnili, to mnie uwolnili. Tak, uwolnili mnie od lojalności.
Charlie napełnia mnie sobą. Zadufany w sobie, pozbawił mnie bogactwa.
Przychodzi popisując się pięściami i mówi, że dostanę się na listę.
Nie mogę się go pozbyć.
A on mówi, że to będzie bal, nienawidzę tego skurwiela najbardziej.
Hej Charlie, idź do diabła!
Ponieważ ty mnie uwolniłeś, oni mnie uwolnili. Tak, uwolnili mnie od lojalności.