Тимур Рахманов — Забудь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забудь", wykonawca: Тимур Рахманов.
Tekst piosenki
Дождь бьет по крышам, а я не услышал
Любви твоей последние слова.
Я был с тобой честен, но нам не быть вместе
Мы знали это оба, но тогда…
Так хотелось лететь прямо к облакам,
И делить на двоих небо пополам.
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Душа твоя плачет. Возможно, иначе
Ты представляла наш с тобой финал.
Слова тут излишни. Возможно, цинично,
Но я, однажды все тебе сказал.
Мы летели с тобой прямо к облакам,
Но разбились сердца об осколки льда.
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Забудь… Прости…
Забудь… Прости…
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Забудь любимый, нежный взгляд. Прости, никто не виноват.
Лети к далеким берегам. Прости, я сделал выбор сам.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz uderza w dachy, a ja nie słyszałem.
Miłości Twej ostatnie słowa.
Byłem z tobą szczery, ale nie będziemy razem.
Wiedzieliśmy o tym oboje, ale wtedy…
Więc chciałem lecieć prosto do chmur,
I podzielić niebo na dwie części.
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.
Twoja dusza płacze. Być może inaczej
Reprezentowałaś nasz finał.
Słowa są zbędne. Być może cynicznie,
Ale raz powiedziałem Ci wszystko.
Polecieliśmy z Tobą prosto do chmur.,
Ale złamały się serca o odłamki lodu.
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.
Zapomnij ... Przepraszam.…
Zapomnij ... Przepraszam.…
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.
Zapomnij o swoim ulubionym, delikatnym spojrzeniu. Przepraszam, to niczyja wina.
Leć do odległych brzegów. Przepraszam, sam dokonałem wyboru.