Tina Arena — Do You Know Where You're Going To tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Know Where You're Going To", wykonawca: Tina Arena.

Tekst piosenki

Do you know where you’re going to Do you like the things that life is showing you
Where are you going to Do you know?
Do you get what you’re hoping for
When you look behind you there’s no open doors
What are you hoping for
Do you know?
Once we were standing still in time
Chasing the fantasies and fear in our minds
Do you know how I loved you but my spirit was free
Laughing at the questions that you once asked of me Do you know where you’re going to Do you like the things that life is showing you
Where are you going to Do you know?
Now looking back at all we’ve had
We let so many dreams just slip through our hands
Why must we wait so long before we see
How sad the answers to those questions can be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy wiesz, gdzie będziesz robić to, co życie Ci pokazuje?
Skąd wiesz?
Czy dostajesz to, na co liczysz
Kiedy patrzysz za siebie, nie ma otwartych drzwi.
Na co liczysz?
Wiesz?
* Once we were standing still in time *
Goniąc fantazje i strach w naszych umysłach
Czy wiesz jak cię kochałem ale mój duch był wolny
Śmiejąc się z pytań, które kiedyś mi zadałeś, Czy wiesz, gdzie będziesz robił to, co Ci życie pokazuje?
Skąd wiesz?
Teraz patrząc wstecz na wszystko, co mieliśmy
Pozwoliliśmy, by tak wiele marzeń prześlizgnęło się z naszych rąk.
Dlaczego musimy czekać tak długo zanim zobaczymy
Jak smutne mogą być odpowiedzi na te pytania