Tina Arena — Now I Can Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now I Can Dance", wykonawca: Tina Arena.
Tekst piosenki
So I hope this finds you well
Sun is shining down eastern valley ways
There’s some news I need to tell you
Give my Mother a kiss
Tell her I’m ok I recall her words
«If it’s too easy
It never lasts
I have compromised
But I’m finally free of the past
Now I can dance
Clouds have all disappeared
Freedom
I hold so dear
Cause nobody knows me here
Though I can only imagine the sadness
In your eyes
Please understand
Now I can dance
All alone the other night
I came to realise we’d be friends for life
It was always meant to be For some people the heavens can get it so right
Like an angel you see
You have graciously offered a hand
You’d be so proud of me Now I’m finally taking a stand
Now I can dance
Clouds have all disappeared
Freedom
I hope so dear
Cause nobody knows me here
Though I can only imagine the sadness
In your eyes
Please understand
Now I can dance
Now I can dance
Now I can dance
Clouds have all disappeared
Freedom
I hope so dear
Cause nobody knows me here
Though I can only imagine the sadness
In you eyes
Please understand
Now I can dance
Though I can only imagine the sadness
In your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc mam nadzieję, że będzie Ci dobrze.
Sun is shining down eastern valley ways
Muszę ci coś powiedzieć.
Daj Mamie buziaka.
Powiedz jej, że nic mi nie jest.
"If it' s too easy
"It never lasts"
Skompromitowałem się.
Ale w końcu jestem wolny od przeszłości.
Now I can dance
Chmury zniknęły
Freedom
I hold so dear
Bo nikt mnie tu nie zna.
Choć mogę sobie tylko wyobrazić smutek
In your eyes
Proszę, zrozum.
Now I can dance
Całkiem sama tamtej nocy
Zdałem sobie sprawę, że będziemy przyjaciółmi na całe życie.
To zawsze miało być dla niektórych ludzi.
"Like an angel you see"
Łaskawie zaoferowałeś pomocną dłoń.
Byłabyś ze mnie taka dumna, teraz w końcu stanę na swoim stanowisku.
Now I can dance
Chmury zniknęły
Freedom
"I hope so dear"
Bo nikt mnie tu nie zna.
Choć mogę sobie tylko wyobrazić smutek
In your eyes
Proszę, zrozum.
Now I can dance
Now I can dance
Now I can dance
Chmury zniknęły
Freedom
"I hope so dear"
Bo nikt mnie tu nie zna.
Choć mogę sobie tylko wyobrazić smutek
In you eyes
Proszę, zrozum.
Now I can dance
Choć mogę sobie tylko wyobrazić smutek
In your eyes