Tina Arena — This Universe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Universe", wykonawca: Tina Arena.
Tekst piosenki
I never thought, in this universe, that you existed
Simply give in, I’d find you in some other life
Some other star light
Uncharted moon light
Dying to live the moment
Let me steal a moment from the time that we’ve been given
Just to watch you sleeping, after making love
I tenderly surrender while you’re kissing me all over
As relentless as a soldier on the run
You’ve a scent of me Funny how the two can mingle
I’ve the scent of you
Hopefully for ever linger
I’ve a scent of you
I never thought in this universe that you existed
Simply give in, I’d find you in some other life
Some other star light
Uncharted moon light
Dying to live the moment
Let me pick a flower from inside your secret garden
Just to let you know I treasure every leaf
Use me as an anchor when a storm defies your ocean
I swear I’ll let never you know defeat
You were sent for me Infinitely complicated
I was sent for you
Funny how it sounds so easy
I was sent for you
I never thought in this universe that you existed
Simply give in, I’d find you in some other life
Some other star light
Uncharted moon light
Dying to live the moment
La, la, la I never thought, you really came so unexpected
But deep in my heart
Maybe a million deams ago
I’ll take whatever, found me (?) together
Savouring every moment
I savour every moment, in my universe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie sądziłem, że w tym wszechświecie istniejesz.
Po prostu się poddaj, znajdę cię w innym życiu.
Some other star light
Uncharted moon light
Dying to live The moment
Pozwól mi ukraść chwilę z czasu, który nam dano
Po prostu patrzeć jak śpisz, po kochaniu się
Poddaję się czule, gdy całujesz mnie wszędzie.
Nieugięty jak uciekający żołnierz
You ' ve a scent of me Funny how the two can mingle
I ' ve the scent of you
Mam nadzieję, że na zawsze
I ' ve a scent of you
Nigdy nie myślałem, że w tym wszechświecie istniejesz.
Po prostu się poddaj, znajdę cię w innym życiu.
Some other star light
Uncharted moon light
Dying to live The moment
Pozwól mi wybrać kwiat z twojego sekretnego ogrodu.
Chcę, żebyś wiedział, że cenię każdy liść.
Użyj mnie jako kotwicy, gdy burza przeciwstawia się twemu oceanowi.
I swear I ' ll let never you know
Przysłano Cię po mnie nieskończenie skomplikowaną.
Przysłano mnie po ciebie.
Funny how it sounds so easy
Przysłano mnie po ciebie.
Nigdy nie myślałem, że w tym wszechświecie istniejesz.
Po prostu się poddaj, znajdę cię w innym życiu.
Some other star light
Uncharted moon light
Dying to live The moment
La, la, la nigdy nie myślałem, że tak nieoczekiwanie przyszedłeś
But deep in my heart
Maybe a million deams ago
Wezmę cokolwiek, Znalazłeś mnie (?) razem
Delektując się każdą chwilą
Delektuję się każdą chwilą w moim wszechświecie