Тина Кароль — Удаляюсь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Удаляюсь", wykonawca: Тина Кароль.
Tekst piosenki
Я так хочу побыть с тобой еще чуть-чуть.
Да нет, это не слёзы, со мной все хорошо, забудь.
А потом, запоет телефон, надоевший рингтон;
И твоя рука — опять и опять ускользает из моих объятий;
Целую, пока…
Удаляясь друг от друга на расстояние все дальше и дальше.
Уделяя времени и внимания все меньше и меньше.
Удаляя из календаря расписаний нежные встречи,
Где только ты! Где только мы! Где только — ты и я!
Удаляюсь.
Я не прошу тебя ни о чем, нет.
Ты же знаешь, я буду с тобой,
Не смотря ни на что — здесь.
Я все понимаю, ты должен быть там,
Где ты сможешь быть тем, кто ты есть.
Как спутник не в силах покинуть орбиту,
К планете стремлюсь я быть ближе…
Но лишь удаляюсь, все дальше и дальше.
Уделяя времени и внимания все меньше и меньше.
Удаляя из календаря расписаний нежные встречи,
Где только ты! Где только мы! Где только — ты и я!
Удаляясь друг от друга на расстояние все дальше и дальше.
Уделяя времени и внимания все меньше и меньше.
Удаляя из календаря расписаний нежные встречи,
Где только ты! Где только мы! Где только — ты и я!
Удаляюсь.
Я так хочу побыть с тобой еще чуть-чуть.
Я так хочу побыть с тообй еще чуть-чуть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo chcę być z tobą jeszcze przez chwilę.
Nie, to nie łzy.nic mi nie jest. zapomnij o tym.
A potem zaśpiewa telefon, znudzony dzwonek;
I twoja ręka-znowu i znowu wymyka mi się z uścisku;
Pzdr.…
Oddalając się od siebie na odległość coraz dalej i dalej.
Poświęcanie czasu i uwagi jest coraz mniej.
Usuwanie łagodnych spotkań z kalendarza harmonogramów,
Gdzie tylko Ty! Gdzie tylko my! Gdzie tylko Ty i ja!
Usuwać.
Nie proszę Cię o nic.
Wiesz, że będę z Tobą.,
Nie ważne co, tutaj.
Rozumiem. musisz tam być.,
Gdzie możesz być tym, kim jesteś.
Jako satelita nie może opuścić orbity,
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" /
Poświęcanie czasu i uwagi jest coraz mniej.
Usuwanie łagodnych spotkań z kalendarza harmonogramów,
Gdzie tylko Ty! Gdzie tylko my! Gdzie tylko Ty i ja!
Oddalając się od siebie na odległość coraz dalej i dalej.
Poświęcanie czasu i uwagi jest coraz mniej.
Usuwanie łagodnych spotkań z kalendarza harmonogramów,
Gdzie tylko Ty! Gdzie tylko my! Gdzie tylko Ty i ja!
Usuwać.
Tak bardzo chcę być z tobą jeszcze przez chwilę.
Chcę zostać z toobym jeszcze trochę.