Тина Кароль — Зачем я знаю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зачем я знаю", wykonawca: Тина Кароль.
Tekst piosenki
Зачем я знаю то, что знаю — было бы проще,
Если бы ты мне точно так же голову морочил и дальше,
Но проще и лучше — разные вещи.
На безнадёжно сломанном порой не видно трещины.
И это тот самый случай, но пары красивей,
Казалось бы, придумать прекрасней даже сам Бог бессилен,
На фоне этой иллюзии блекли любые идиллии, но о реальности забыли мы.
Ты думал, всё сойдёт тебе с рук и твой обман никак не раскрыть,
Но на воре и шапка горит от мизерной искры.
Теперь я знаю то, что знаю, и это лишнее —
К чёрту твои оправдания, или ты только злишь меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego wiem to, co wiem — byłoby łatwiej,
Gdybyś tak samo mnie okłamywał.,
Ale prostsze i lepsze są różne rzeczy.
Na beznadziejnie złamanym czasami nie widać pęknięcia.
I to jest ten sam przypadek, ale pary są ładniejsze,
Wydaje się, że nawet sam Bóg jest bezsilny, aby wymyślić piękniejsze,
Na tle tej iluzji wyblakły wszelkie sielanki, ale o rzeczywistości zapomnieliśmy.
Myślałeś, że ujdzie ci to na sucho, a twoje oszustwo nie zostanie ujawnione.,
Ale na złodzieja i kapelusz płonie od skąpej iskry.
Teraz wiem to, co wiem, i to jest zbędne —
Pieprzyć twoje wymówki, albo tylko mnie wkurzasz.