Tina Turner — I Smell Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Smell Trouble", wykonawca: Tina Turner.
Tekst piosenki
The Lord knows I’ve tried
To do what’s right
For five whole long years I stayed home
Both day and night
And I smell trouble
I smell trouble ahead of me Yes, worries and trouble
No they just won’t let me be People talk about me Both night and day
I cried Lord, please forgive them
And I go the other way
I smell trouble
Lord, I smell trouble ahead of me Yes, worries and trouble
No they just won’t let me be And from now on I will not run and hide
I’m gonna face trouble with a smile
And hope they pass me by
I smell trouble
Lord, I smell trouble way up there ahead of me Yes, worries and trouble
Lord, they just won’t, they just won’t
They just won’t let me be, oh, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg wie, że próbowałem
To do what ' s right
Przez pięć długich lat byłem w domu.
Zarówno w dzień, jak i w nocy
I czuję kłopoty
Czuję kłopoty przed sobą tak, zmartwienia i kłopoty
Nie, po prostu nie pozwalają mi być ludźmi, którzy mówią o mnie w dzień i w nocy.
Wołałem Panie, przebacz im
A ja idę w drugą stronę.
Czuję kłopoty.
Panie, czuję kłopoty przede mną Tak, zmartwienia i kłopoty
Nie, oni po prostu nie pozwolą mi być i od teraz nie będę uciekał i się ukrywał.
I ' m gonna face trouble with a smile
I mam nadzieję, że mnie ominą.
Czuję kłopoty.
Panie, wyczuwam kłopoty tak, zmartwienia i kłopoty
Panie, oni po prostu nie chcą, po prostu nie chcą
Oni po prostu nie pozwalają mi być, oh, nie