Tina Turner — Show Some Respect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Some Respect", wykonawca: Tina Turner.
Tekst piosenki
I made a resolution and I plan to keep my work
But I need you to make it work
You’ve got to read the message, understand what’s on my mind
Cause not to see would be a crime
And we could lose it anytime
We’ve got to show some respect
We’ve got to learn to protect
Don’t take it for granted, I know
That if you want to stay close
We’ve got to show some respect
But I believe in working, then I believe in a little help
Cause I’m not a light unto myself
Without a thing of value, why settle for second best
We don’t know what’s up ahead
And we can’t let ourselves forget
We’ve got to show some respect
We’ve got to learn to protect
Don’t take it for granted, I know
That if you want to stay close
We’ve got to show some respect
For the things that I love about you
From the woman that you see inside
Don’t let it walk out the door
Love follows everytime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podjąłem decyzję i planuję zachować pracę.
Ale musisz to naprawić.
Musisz przeczytać wiadomość, zrozumieć, o czym myślę.
Bo nie widzieć byłoby przestępstwem.
I możemy ją stracić w każdej chwili.
Musimy okazać trochę szacunku.
Musimy nauczyć się chronić
Nie bierz tego za pewnik, wiem
Że jeśli chcesz być blisko
Musimy okazać trochę szacunku.
Ale wierzę w pracę, a potem w małą pomoc.
Bo nie jestem światłem dla siebie
Bez czegoś wartościowego, dlaczego zadowolić się drugim najlepszym
We don 't know what' s up ahead
And we can ' t let myself forget
Musimy okazać trochę szacunku.
Musimy nauczyć się chronić
Nie bierz tego za pewnik, wiem
Że jeśli chcesz być blisko
Musimy okazać trochę szacunku.
For the things that I love about you
From the woman that you see inside
"Don' t let it walk out the door"
Love follows everytime