Tindersticks — Until the Morning Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until the Morning Comes", wykonawca: Tindersticks.
Tekst piosenki
My hands ???‚¬??round your throat
If I kill you now, well, they will never know
Wake me up if I’m sleeping
By the look in your eyes I know the time’s nearly come
Wake me up ???‚¬??cause I’m dreaming
Well, they’ll never believe what’s been happening here
But caught in my mind there’s a way to get out
Wake me up ???‚¬??cause I’m dreaming
Well they’ll never believe it So hush now, my babe, please don’t cry
Everything’s gonna be alright
Hush now, darling, I can hear you’re screaming
Let me hold you until the morning comes
So tell me this is what you want
You can whisper it soft or you can scream it out loud
???‚¬??Cause there’s still time to change your mind
But do it now before tomorrow comes
Wake me up ???‚¬??cause I’m dreaming
Well, they’ll never believe it So hush now, my babe, please don’t cry
Everything’s gonna be alright
Hush now, darling, I can hear you’re screaming
Let me hold you until the morning comes
Until the morning comes
The light is fading
But the stars are dancing bright
My mind is racing like clouds across the sky
How did you make me go… this far?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ręce ???‚¬??round your throat
Jeśli cię teraz zabiję, nigdy się nie dowiedzą.
Wake me up if I ' m sleeping
Patrząc w twoje oczy, wiem, że czas już prawie nadszedł.
Obudzisz mnie ???‚¬??bo śnię
Nigdy nie uwierzą, co tu się dzieje.
Ale w moich myślach jest sposób, by się wydostać.
Obudzisz mnie ???‚¬??bo śnię
Nigdy w to nie uwierzą, więc cicho, kochanie, proszę, nie płacz.
Wszystko będzie dobrze.
Cicho, kochanie, słyszę twój krzyk.
Pozwól mi cię przytulić, aż nadejdzie ranek.
Powiedz, że tego chcesz.
Możesz delikatnie szeptać albo krzyczeć na głos.
???‚¬??Bo jest jeszcze czas, by zmienić zdanie.
Ale zrób to teraz, zanim nadejdzie jutro.
Obudzisz mnie ???‚¬??bo śnię
Well, they 'll never believe it So hush now, my babe, please don' t cry
Wszystko będzie dobrze.
Cicho, kochanie, słyszę twój krzyk.
Pozwól mi cię przytulić, aż nadejdzie ranek.
Until the morning comes
The light is fading
Ale Gwiazdy tańczą jasno
Mój umysł pędzi jak chmury po niebie
Jak mnie do tego zmusiłeś?