Tinie Tempah — Wonderman (feat. Ellie Goulding) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderman (feat. Ellie Goulding)", wykonawca: Tinie Tempah.
Tekst piosenki
These haters couldn’t get to where I am with a full tank of petrol, uh My uncle used to drink a can of kestrel when life got stressful, uh What kinda person should you be when wanna make people to accept you, uh What does it really mean when you dream of being famous and successful,
when you were born to be special,
Uh yeh and I went from the kid on class,
Takes some radio DJs so they could bring me up to the young rapper that
everybody’s ringing up,
Got em looking for a sprinkle of that pixie dust mad thoughts in my head when
its blowin up.
Are you really big enough.
I traded friends for fans cement for sand raise your hand the wonder man
See the bright lights shine in your face
I’m counting on you to take it all away
I saw the chosen one their calling your name
Are you you
Are you you, The wonder man
Bored of being nameless bored of feeling
When you walk up in the mall and cant afford a pair of trainers,
Imagine when it changes, imagine satisfaction when you make it,
Its more than being famous,
More then the applause and more than any form of status,
More than the performances in 20 foreign places,
Benidorm, Vegas, many more praises,
Amen hallelujah Tinie look what’s happened to ya Yeh they love that attitude brand new and improved, yeh
And when the fans start grabbing you,
Show gratitude with a little brag or two,
Amen hallelujah Tinie look what’s happened to ya,
Who can say they ran look at all the obstacles I ran look
I traded friends for fans cement for sand raise your hand the wonder man
See the bright lights shine in your face
I’m counting on you to take it all away
I saw the chosen one their calling your name
Are you you
Are you you, The wonder man
Come on come on the stars are where you belong
Come on come on follow your heart is gunna take you home
Come on come on the stars are where you belong
There’s no turning back from here
See the bright lights shine in your face
I’m counting on you to take it all away
I saw the chosen one their calling your name
Are you you
Are you yo, The wonder man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci hejterzy nie mogli dostać się tam, gdzie ja jestem z pełnym bakiem benzyny, Uh mój wujek pił puszkę pustułki, kiedy życie stawało się stresujące, Uh jaką osobą powinieneś być, kiedy chcesz, żeby ludzie cię zaakceptowali, uh co to naprawdę znaczy, kiedy marzysz o byciu sławnym i odnoszącym sukcesy,
when you were born to be special,
Uh yeh i ja poszliśmy z dzieciakiem na zajęcia.,
Potrzeba DJ-ów radiowych, żeby mogli mnie zabrać do młodego rapera, który
everybody ' s ringing up,
Got em looking for a sprinkle of that pixie dust mad thoughts in my head
wybuchnie.
Jesteś wystarczająco duży.
Zamieniłem przyjaciół na fanów. cement na piasek. Podnieś rękę.
* See the bright lights shine in your face *
Liczę na to, że to wszystko zabierzesz.
Widziałem wybrańca, wołającego Twoje imię.
Are you you
Are you you, the wonder man
Znudzony byciem bezimiennym znudzony uczuciem
Kiedy idziesz do centrum handlowego i nie stać Cię na parę trenerów,
Wyobraź sobie, że to się zmienia, wyobraź sobie satysfakcję, gdy to robisz.,
Its more than being famous,
Więcej niż oklaski i więcej niż jakakolwiek forma statusu,
Więcej niż występy w 20 zagranicznych miejscach,
Benidorm, Vegas, wiele innych pochwał,
Amen hallelujah Tinie look what ' s happened to ya Yeh they love that attitude brand new and improved, yeh
A kiedy fani zaczną cię łapać,
Okaż wdzięczność z małą przechwałką lub dwoma,
Amen hallelujah Tinie look what ' s happened to ya,
Kto może powiedzieć, że pobiegli?
Zamieniłem przyjaciół na fanów. cement na piasek. Podnieś rękę.
* See the bright lights shine in your face *
Liczę na to, że to wszystko zabierzesz.
Widziałem wybrańca, wołającego Twoje imię.
Are you you
Are you you, the wonder man
Come on come on the stars are where you belong
Come on come on follow your heart is gunna take you home
Come on come on the stars are where you belong
Stąd nie ma odwrotu.
* See the bright lights shine in your face *
Liczę na to, że to wszystko zabierzesz.
Widziałem wybrańca, wołającego Twoje imię.
Are you you
Czy jesteś yo, wonder man