Tink — All Falls Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Falls Down", wykonawca: Tink.
Tekst piosenki
Would you love me, baby, if it all falls down?
If it all falls down
Would you love me, baby, if it all falls down?
If it all falls down
If I fell on my knees, lost everything that I own
Could I rely on you to come through when I called your phone
See plenty people left when they told me they’d stayed forever
That’s why I’m not convinced when you tell me that we’re together
You could be in my life because I’m famous and on my feet
Would you like me if I was working at CVS up the street
With a nine to five every night and two baby’s one month apart
Would I still have your support if I never sold on these charts
That’s hypothetical, I love you like my edibles
You hate when I get high, but I’m just feelin' low inside
I’ve been paranoid, it’s colder than North Dakota
Would they still think I’m hot if I drove in this blue Toyota?
I guess you’re bottled up so I’m sipping slow while I’m steering
Can’t fuck nobody new till I fuck with 'em for they spirit
I need someone who can hold me up until the end
If shit gets real heavy just help me through thick and thin
Would you love me, baby, if it all falls down?
If it all falls down
Would you love me, baby, if it all falls down?
If it all falls down
Plane ride, thinkin' 'bout the places I’ve been
I need a week away from life to fix the mess that I’m in Put up a shot and toss it out for all the people I’ve lost
I had some energies around me that I had to shake off
Good vibes mean everything to a boss
I went from Nike to Chanel and you don’t know what that cost
I had to sacrifice a lot
It’s real lonely at the top
How deep is our connection?
You good with imperfections
Would you speak if you blew up and you saw me in your section?
Are you here for the fame?
Are you here for the night?
I wanna buy in but you change every time
I know nothing is guaranteed
I contemplate when you tell me you’ll never leave
It’s just way outta control
I wanna settle down, but first I gotta know
Would you love me, baby, if it all falls down?
If it all falls down
Would you love me, baby, if it all falls down?
If it all falls down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałabyś mnie, kochanie, gdyby wszystko się zawaliło?
If it all falls down
Kochałabyś mnie, kochanie, gdyby wszystko się zawaliło?
If it all falls down
Jeśli padnę na kolana, stracę wszystko, co posiadam
Czy mogę liczyć na to, że przyjdziesz, kiedy zadzwonię na Twój telefon?
/ Align = "left" /
Dlatego nie jestem przekonany, kiedy mówisz mi, że jesteśmy razem.
Możesz być w moim życiu, bo jestem sławny i stoję na nogach.
Chciałbyś mnie, gdybym pracował w CVS na tej ulicy?
/ Align = "left" /
Czy nadal miałbym twoje poparcie, gdybym nigdy nie sprzedał się na tych listach
To jest hipotetyczne, kocham cię jak moje przekąski
You hate when I get high, but I 'm just feelin' low inside
Mam paranoję, jest zimniej niż w Północnej Dakocie.
Nadal by myśleli, że jestem seksowna, gdybym jechała tą niebieską Toyotą?
Myślę, że jesteś zamulona, więc popijam powoli, gdy steruję.
Can ' t fuck nobody new till I fuck with 'em for they spirit
Potrzebuję kogoś, kto utrzyma mnie do końca.
Jeśli gówno zrobi się naprawdę ciężkie, pomóż mi przejść przez grube i cienkie.
Kochałabyś mnie, kochanie, gdyby wszystko się zawaliło?
If it all falls down
Kochałabyś mnie, kochanie, gdyby wszystko się zawaliło?
If it all falls down
/ Align = "left" / Spacewatch
Potrzebuję tygodnia z dala od życia, żeby naprawić bałagan, w którym jestem. postaw zastrzyk i wyrzuć go dla wszystkich, których straciłem.
Miałem trochę energii wokół mnie, że musiałem się pozbyć
Dobre wibracje są dla szefa wszystkim.
Przeszłam z Nike do Chanel i nie wiesz ile to kosztowało.
Musiałem wiele poświęcić.
Na szczycie jest naprawdę samotnie.
Jak głęboka jest nasza więź?
Jesteś dobry z niedoskonałościami.
Odezwiesz się, jeśli wybuchniesz i zobaczysz mnie w swojej sekcji?
Jesteś tu dla sławy?
Jesteś tu na noc?
I wanna buy in but you change every time
Wiem, że nic nie jest gwarantowane.
Rozmyślam, kiedy mówisz mi, że nigdy nie odejdziesz.
To wymknęło się spod kontroli.
Chcę się ustatkować, ale najpierw muszę wiedzieć
Kochałabyś mnie, kochanie, gdyby wszystko się zawaliło?
If it all falls down
Kochałabyś mnie, kochanie, gdyby wszystko się zawaliło?
If it all falls down