Tino Casal — Mañana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mañana", wykonawca: Tino Casal.
Tekst piosenki
Anclados entre el bien y el mal
Esclavos de una sociedad
Que lucha hasta morir
Mañana
Para lograr un nuevo Edén
Sobre cenizas de un volcán
Tendras que combatir
Mañana
Cuando la duda sea un error
Cuando consultes a tu ordenador
Ver el futuro señalado en algun mapa
Cuando el archivo de «disquets»
Te hable de guerras que no puedes ver
Ese destino es para tí es el mañana
Deja volar tu inspiración
Frágiles pompas de jabón
Te guiarán al fin, mañana
El joven ruido de tu motor
Será la llave del nuevo amor
Que habras de compartir, mañana
Olor a incienso y lluvia gris
Destino helado tatuado en la piel
El nuevo sexo libre, al fin, de polvo y paja
No me preguntes el porqué
Son tantos años, aún no sé
Pero lo debes seguir hasta mañana
Viejo platillo volador
Con un intenso olor a gas
¡que lejos hoy de tí! Mañana
Juguete herido en el desván, sellado sin poder volar
Soñando despegar
Mañana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kotwica między dobrem a złem
Niewolnicy społeczeństwa
Który walczy na śmierć
Rano
Aby dotrzeć do nowego Edenu
Nad popiołem wulkanu
Musisz walczyć.
Rano
Kiedy wątpliwości są błędem,
Kiedy pytasz o swój komputer
Zobacz przyszłość wskazaną na jakiejś mapie
Kiedy plik " dyskietki»
Mówię ci o wojnach, których nie widzisz
To przeznaczenie dla ciebie, to jutro.
Niech Twoja inspiracja eksploduje
Kruche bańki mydlane
Przeprowadzą cię w końcu jutro
Młody hałas Twojego silnika
To będzie klucz do nowej miłości
Co powinieneś podzielić się jutro
Zapach kadzidła i szarego deszczu
Lodowy los wytatuowany na skórze
Nowy seks za darmo, w końcu, kurz i masturbuje
Nie pytaj mnie dlaczego.
To jest tak wiele lat, wciąż nie wiem,
Ale musisz iść za nim do jutra
Stary latający spodek
Z intensywnym zapachem gazu
jak daleko od Ciebie dzisiaj! Rano
Ranna zabawka na strychu, zapieczętowana bez możliwości latania
Marząc, aby latać
Rano