Tino Rossi — Douce Nuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Douce Nuit", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Belle nuit, sainte nuit
Tout s’endort, plus de bruit
Veille seul, le couple sacré
Doux enfants aux fins cheveux
Clos tes yeux et repose
Sous ses yeux vigilants
Belle nuit, sainte nuit
Dans les champs, les bergers
Par les anges avertis
Font partout retentir leur voix
Le sauveur vient de naître
Le sauveur est là
Belle nuit, sainte nuit
Mon Jésus bien aimé
Quel sourire dans tes yeux
Tandis que pour l’homme
Sonne l’heure sainte
L’heure du salut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękna noc, święta noc
Wszystko zasypia, więcej hałasu
Samotna, święta para
Miękkie Dziecko cienkie włosy
Zamknij oczy i odpoczywaj.
Pod jego czujnymi oczami
Piękna noc, święta noc
Na polach pasterze
Aniołami ostrzeżonymi
Wszędzie brzmią ich głosy
Zbawiciel właśnie się urodził
Zbawiciel jest tutaj.
Piękna noc, święta noc
Mój Umiłowany Jezus
Co za uśmiech w twoich oczach
Na razie dla człowieka
Święta godzina
Godzina zbawienia