Tino Rossi — Il Pleut Sur La Route tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Pleut Sur La Route", wykonawca: Tino Rossi.

Tekst piosenki

L’orage est partout
Dans un ciel de boue
Mais l’amour se rit de tout
Elle a dit ce soir
Pour la recevoir
Chez moi tout chante l’espoir…
Il pleut sur la route…
Le coeur en d? Route
Dans la nuit j'? Coute
Le bruit de tes pas…
Mais rien ne are? Sonne
Et mon corps frissonne
L’espoir s’envole d? J?
Ne viendrais-tu pas?
Dehors… Le vent, la pluie…
Pourtant, si tu m’aimes
Tu viendras quand m? Me Cette nuit
Il pleut sur la route
Dans la nuit j'? Coute
A chaque bruit mon coeur bat
Ne viendras-tu pas?
(Merci? Luigi pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Burza jest wszędzie
W błotnistym niebie
Ale miłość śmieje się ze wszystkiego
Powiedziała dziś wieczorem.
Aby ją zdobyć
Mam nadzieję.…
Deszcz na drodze…
D-serce? Droga
W nocy ja? Stać
Dźwięk twoich kroków…
Ale nic nie ma? Życiorys
A moje ciało drży
Nadzieja odlatuje? Jay?
Nie przyjdziesz?
Na zewnątrz ... wiatr, deszcz…
A jednak, jeśli mnie kochasz
Kiedy przyjedziesz? Mnie tej nocy
Deszcz na drodze
W nocy ja? Stać
Z każdym dźwiękiem moje serce bije
Nie przyjdziesz?
(Dzięki? Luigi za te słowa)