Tino Rossi — Le secret de tes caresses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le secret de tes caresses", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Souvent je cherche dans tes yeux
Ce charme mystérieux
Qui follement me poursuit
Le jour, la nuit
Pourtant la douceur de ta voix
Me met en désarroi
Sachant que dans tes serments
Toujours tu mens.
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
De mon émoi
Dis-moi pourquoi malgré tout je t’aime
Pourquoi je reviens quand même
Toujours vers toi
J’ai juré de fuir cet amour incompris
Mais dès que tu me souris
Je suis repris
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
Auprès de toi.
(musique)
J’ai juré de fuir cet amour incompris
Mais dès que tu me souris
Je suis repris
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
Auprès de toi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często patrzę Ci w oczy.
To tajemniczy urok
Kto szalenie mnie prześladuje
Dzień, noc
Ale słodycz twojego głosu
Jestem zdezorientowany
Wiedząc, co jest w Twoich przysięgach
Zawsze kłamiesz.
Powiedz mi sekret Twoich pieszczot
Przyczyna mojej słabości
Z mojego podniecenia
Powiedz mi, dlaczego, bez względu na wszystko, kocham cię
Dlaczego i tak wrócę
Zawsze do ciebie
Przysiągłem uciec od tej niezrozumiałej miłości.
Ale jak tylko się do mnie uśmiechniesz
I ' m again
Powiedz mi sekret Twoich pieszczot
Przyczyna mojej słabości
Z tobą.
(muzyka)
Przysiągłem uciec od tej niezrozumiałej miłości.
Ale jak tylko się do mnie uśmiechniesz
I ' m again
Powiedz mi sekret Twoich pieszczot
Przyczyna mojej słabości
Z tobą.