Tino Rossi — Le Tango De Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Tango De Maria", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Aïe Maria, aïe Maria
Qu’as-tu fait, dis-moi, de notre amour?
Aïe Maria, aïe Maria
Où sont les serments de nos beaux jours?
Que veux-tu donc que je devienne
Te perdre est terrible pour moi
Et savoir qu’un autre te prenne
Je ne le permets pas.
Aïe Maria, aïe Maria
Qu’as-tu fait, dis-moi, de notre amour?
Pourquoi lorsqu’après nos étreintes
À voir tes grands yeux tout rêveurs
Si je te fais part de mes craintes
Me souris-tu d’un air moqueur?
Tu sais pourtant combien je t’aime
Ne joue pas avec ma passion
Si tu voulais partir quand même
J’en perdrais la raison.
Que veux-tu donc que je devienne
Te perdre est terrible pour moi
Et savoir qu’un autre te prenne
Je ne le permets pas.
Aïe Maria, aïe Maria
Qu’as-tu fait, dis-moi de notre amour?
Tłumaczenie tekstu piosenki
AI Maria, AI Maria
Co zrobiłeś z naszą miłością?
AI Maria, AI Maria
Gdzie są przysięgi naszych pięknych dni?
Co chcesz, żebym zrobił
Strata ciebie jest dla mnie okropna.
I wiedzieć, że inny Cię weźmie
Nie pozwolę na to.
AI Maria, AI Maria
Co zrobiłeś z naszą miłością?
Dlaczego, kiedy po naszym uścisku
Zobacz swoje wielkie marzycielskie Oczy
Jeśli opowiem ci o moich obawach.
Uśmiechasz się do mnie?
Ale wiesz, jak bardzo cię kocham.
Nie baw się moją pasją.
Gdybyś chciał odejść.
Stracę rozum.
Co chcesz, żebym zrobił
Strata ciebie jest dla mnie okropna.
I wiedzieć, że inny Cię weźmie
Nie pozwolę na to.
AI Maria, AI Maria
Co zrobiłeś, powiedz mi o naszej miłości?