Tino Rossi — O Corse île d'amour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Corse île d'amour", wykonawca: Tino Rossi.

Tekst piosenki

Là-bas près des côtes de France
Sur la mer immense
Au ciel du midi
Il est un vrai coin de paradis
Que je chéris
O Corse île d’amour
Pays où j’ai vu le jour
J’aime tes frais rivages
Et ton maquis sauvage
J’ai vu des lieux enchanteurs
Pourtant au fond de mon cœur
Je t’appartiens toujours toujours
O Corse île d’amour
Chez-nous pour l’amour d’une femme
On donne son âme
D’un élan joyeux
Un jour on se passe
Oh le ciel bleu
Pour ses beaux yeux
O Corse île d’amour
Pays où j’ai vu le jour
J’aime tes frais rivages
Et ton maquis sauvage
J’ai vu des lieux enchanteurs
Pourtant au fond de mon cœur
Je t’appartiens toujours toujours
O Corse île d’amour

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tam u wybrzeży Francji
Na ogromnym morzu
Do południowego nieba
To prawdziwy raj
Co cenię
O Korsyka wyspa miłości
Kraj, w którym się urodziłem
Kocham twoje strome brzegi.
I twój dziki Maquis
Widziałem urocze miejsca.
Ale w głębi mojego serca
Zawsze należę do ciebie.
O Korsyka wyspa miłości
W domu dla kobiety
Oddajemy duszę
Z radosnego pośpiechu
Jakoś sobie poradzimy.
O błękitne niebo
Za jej piękne oczy
O Korsyka wyspa miłości
Kraj, w którym się urodziłem
Kocham twoje strome brzegi.
I twój dziki Maquis
Widziałem urocze miejsca.
Ale w głębi mojego serca
Zawsze należę do ciebie.
O Korsyka wyspa miłości