Tino Rossi — O mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O mama", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Je me souviens toujours quand j'étais tout enfant
Tu me berçais le soir pour m’endormir, maman
O Mama! O Mama! Maman! Maman!
Tu me berçais le soir dans tes bras tendrement.
J’ai quitté le pays, j’ai pleuré bien souvent
Je revoyais toujours comme un rêve émouvant
O Mama! O Mama! Maman! Maman!
Je revoyais toujours tes jolis cheveux blancs.
Je sais qu'à la maison chaque jour tu m’attends
Demain je reviendrai près de toi comme avant
O Mama! O Mama! Maman! Maman!
Car l’amour d’une mère est toujours le plus grand.
O Mama! Maman!
O Mama! Maman!
Francis Lopez — Arr. A. Lasry
Interprète: Tino Rossi (1955)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze pamiętam, kiedy byłem dzieckiem
Kołysałaś mnie w nocy, żebym zasnął, mamo.
Mamo! Mamo! Mamo! Mamo!
Całymi nocami mnie przytulałeś.
Opuściłem kraj, często płakałem
Zawsze wracałem jak wzruszający sen
Mamo! Mamo! Mamo! Mamo!
Zawsze widziałam Twoje piękne białe włosy.
Wiem, że w domu codziennie na mnie czekasz.
Jutro znów będę przy tobie, tak jak zawsze.
Mamo! Mamo! Mamo! Mamo!
Ponieważ miłość matki jest zawsze największa.
Mamo! Mamo!
Mamo! Mamo!
Francis Lopez-Arr. A. Lasri
Artysta: Tino Rossi (Ur. 1955))