Tino Rossi — Petite étoile de Noël tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petite étoile de Noël", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Au pas lent de leurs chameaux
Qui sont chargés de cadeaux
Quittant leurs palais et les rois mages
Vont dans un tout petit village
Perdu dans la nuit bleue
Qui leur a dit? Qui les conduit?
En cette nuit.
Petite étoile de Noël
Tu luis d’un éclat surnaturel
Eclairant la petite étable
Où l’enfant Dieu est né pour nous
Petite étoile de Noël
Montre-nous dans le bleu du ciel
L’humble toit, la petite étable
Où l’enfant Roi est venu jusqu'à nous
Marie au regard si doux
Et les bergers à genoux
Le regardent sourire aux anges
Le gros bœuf taché de roux
L’agneau blanc, l'âne debout
Nous attendent au rendez-vous
Chantons dans la nuit de Noël
Jésus, son grand amour éternel
Et suivons la petite étoile
Petite étoile de Noël.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powolnym krokiem swoich wielbłądów
Które są obciążone prezentami
Opuszczając swoje pałace i mędrców
Idź do małej wioski
Zagubiony w niebieskiej nocy
Kto im powiedział? Kto ich prowadzi?
Tej nocy.
Little Christmas star
Świecisz nieziemskim blaskiem.
Oświetlenie małej obory
Gdzie rodzi się dla nas dziecko Boga
Little Christmas star
Pokaż nam w błękitnym niebie
Skromny dach, mała Obora
Gdzie dziecko Króla dotarło do nas
Marie z takim delikatnym spojrzeniem
I pasterze na kolanach
Jego oczy uśmiechają się do aniołów
Tłusta Ruda plamista wołowina
Biała jagnięcina, osioł Stojący
Czekają na nas na spotkanie
Zaśpiewajmy w Wigilię
Jezus, jego wielka wieczna miłość
I podążajmy za małą gwiazdą
Mała świąteczna gwiazda.