Tino Rossi — Si mes vers avaient des ailes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si mes vers avaient des ailes", wykonawca: Tino Rossi.
Tekst piosenki
Mes vers fuiraient, doux et frêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’oiseau !
Ils voleraient, étincelles,
Vers votre foyer qui rit,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’esprit.
Près de vous, purs et fidèles,
Ils accourraient, nuit et jour,
Si mes vers avaient des ailes,
Comme l’amour !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje robaki wyciekły, słodkie i kruche,
Twój ogród jest tak piękny,
Gdyby moje robaki miały skrzydła,
Jak ptak !
/ Align = "left" / ,
Do Waszego śmiejącego się ogniska,
Gdyby moje robaki miały skrzydła,
Jak duch.
Blisko ciebie, czysty i wierny,
Przybiegną nocą i dniem,
Gdyby moje robaki miały skrzydła,
Jak miłość !