Tinturia — Vergini maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vergini maria", wykonawca: Tinturia.
Tekst piosenki
stanca di viviri vita pinusa
vi ci divorzio di mia la musa
chi paranoia pì tutti e dui
vivere insieme uniti ormai
l’amore mio sempre incazzata
mi vede brutto e pure disgraziato
io mi 'mbriaco e fumu sempri
e se ti chiamo si gira e non mi sente
e allura vergini maria (vergini maria)
accumpagnani pì sta via (vergini maria)
e allura vergini maria (vergini maria)
accumpagnani pì sta via (vergini maria)
stasira è sabato possiamo uscire
non mi accontento mi voglio divertire
chi m’ha scurdari sta settimana passata strati strati oppuru 'menzu a casa
televisione tu mi cunsumi
prima mi fa vulari e dopu m’arridduci
cu li programmi mi fà chianciri
e ca pubblicità tu dopo ci consoli
e allura vergini maria (vergini maria)
accumpagnani pì sta via (vergini maria) e allura vergini maria (vergini maria)
accumpagnani pì sta via (vergini maria)
ya…
affaccia bedda e sentimi ca cantu
ca tu si u sciuri sciuri 'i tuttu l’annu
ca tu si duci duci comu 'u meli
pì tia persi lu sensu e puru l’aaaaaaa…
ya…
l’amico biondo sempre incazzato
mi vede brutto e pure disgraziato
noi litighiamo e ci videmu sempri
ma poi lo chiamo ma pensa ad altra genti
le dice amore iu t’a tuccari
ch'è dintra lu me cori amuri
e se ti lasci un pocu iri
con la mia testa
poi fazzu vulari
e allura vergini maria (vergini maria)
accumpagnani pì sta via (vergini maria)
e allura vergini maria (vergini maria)
accumpagnani pì sta via (vergini maria)
…ya…
(Grazie a francesco per questo testo e a stefania per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
zmęczony viviri Vita pinusa
tam hodujemy moją muzę
kto paranoja wszystko i dwa
żyć razem razem teraz
moja miłość zawsze jest zła.
widzi mnie brzydkiego i obrzydliwego
kocham cię i Palę.
jeśli zadzwonię, odwróci się i mnie nie usłyszy.
e allura Virgin maria (Dziewica Maryja)
accumpagnani pì sta via (Dziewica Maryja)
e allura Virgin maria (Dziewica Maryja)
accumpagnani pì sta via (Dziewica Maryja)
stasira jest dziś w sobotę.
nie jestem zadowolony chcę się bawić
kto mnie scurdari tydzień temu warstwy warstwy oppuru ' Menzu domu
telewizja ty mi cunsumi
po pierwsze, to sprawia, że jestem wulgarny, a po drugie
cu ich programy sprawiają mi chianciri
i ca Reklama jesteś po pocieszasz nas
e allura Virgin maria (Dziewica Maryja)
accumpagnani pì sta via (Dziewica Maryja) i allura Dziewica Maryja (Dziewica Maryja)
accumpagnani pì sta via (Dziewica Maryja)
Ja.…
z widokiem na bedda i czuć się tak wygodne biuro, parking
cały rok gadasz głupoty.
ca tu si duci duci comu ' U meli
najbardziej tia utracone Lu zmysłowy i Puru w aaaaaaa…
Ja.…
blond przyjaciel zawsze jest zły
widzi mnie brzydkiego i obrzydliwego
kłócimy się i zawsze się widujemy.
ale potem dzwonię do niego, ale on myśli o innych ludziach
mówi jej miłość iu t ' a tuccari
che is dintra lu me chóry Amuri
a jeśli pozwolisz sobie na trochę Irie
z moją głową
potem chusteczki
e allura Virgin maria (Dziewica Maryja)
accumpagnani pì sta via (Dziewica Maryja)
e allura Virgin maria (Dziewica Maryja)
accumpagnani pì sta via (Dziewica Maryja)
... Ja.…
(Dzięki Francesco za ten tekst i Stefanii za poprawki)