Tiny Moving Parts — Volumes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volumes", wykonawca: Tiny Moving Parts.
Tekst piosenki
Help me count to ten backwards but not too fast
Help me measure out how much time has passed
I need a better understanding
A focal point and a glass of whiskey
A formulated plot to make these thoughts stop
I sit around I think about
How loud this silence can sound
But these drinks make me happy
Temporarily until the morning
Comes back again
I swear the volumes multiply
When you’re in bed fast asleep inside
Honestly I haven’t felt alive in a while
Cut the ties lose the limbs
They wear you down
As they wear me down too
I still miss you
Please come back again
I need you more than anything
And if this place escapes my head
I will pretend
Keep pretending to touch the rain clouds
Pull the tears out
Let the volumes drown themselves out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomóż mi policzyć do dziesięciu wstecz, ale nie za szybko.
Pomóż mi zmierzyć ile czasu minęło
Potrzebuję lepszego zrozumienia.
A focal point and a glass of whiskey
/ Align = "left" /
Siedzę i myślę o
Jak głośno ta cisza może brzmieć
Ale te drinki mnie uszczęśliwiają.
Tymczasowo do rana.
Comes back again
I swear the volumes multiple
/ Kiedy jesteś w łóżku, / śpisz w środku.
Szczerze mówiąc, dawno nie czułam się żywa.
Tnij więzy trać kończyny
They wear you down
# As they wear me down too #
I still miss you
Proszę, wróć jeszcze raz.
Potrzebuję cię bardziej niż czegokolwiek.
I jeśli to miejsce wymknie mi się z głowy
Będę udawał
Udawaj, że dotykasz chmur deszczowych.
"Pull the tears out"
Niech tomy się zagłuszą.