Tiny Ruins — Pigeon Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pigeon Knows", wykonawca: Tiny Ruins.
Tekst piosenki
Is it where I first appeared
Underneath the Northern spheres?
Where I’m a stranger lineage lies
Underneath the Northern skies
Don’t know where my old hometown is
But Pigeon knows
Pigeon knows
Pigeon knows
It’s wherever his tail goes
It’s wherever his tail goes
Is it at my old folks' place?
Shopping gulls have bought out everything
Or is it in this wild and windy town
Where bitter lessons hit you in the face?
Don’t know where my old hometown is
But Pigeon knows
Pigeon knows
Pigeon knows
It’s wherever his tail goes
It’s wherever his tail goes
Is it where my friends collide?
So many places, we’ve all flown away
Or is it just a dream I have at night
My hometown stranded there in coloured light?
Don’t know where my old hometown is
But Pigeon knows
Pigeon knows
Pigeon knows
It’s wherever his tail goes
It’s wherever his tail goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tam pierwszy raz się pojawiłem.
Pod północnymi kulami?
Where I ' m a stranger lineage lies
Pod Północnym niebem
"Don' t know where my old hometown is"
Ale Gołąb wie
Gołąb wie
Gołąb wie
Tam, gdzie idzie jego ogon.
Tam, gdzie idzie jego ogon.
U moich starych?
Mewy wykupiły wszystko.
Czy w tym dzikim i Wietrznym Mieście
Gdzie gorzka lekcja uderzyła cię w twarz?
"Don' t know where my old hometown is"
Ale Gołąb wie
Gołąb wie
Gołąb wie
Tam, gdzie idzie jego ogon.
Tam, gdzie idzie jego ogon.
To tam zderzają się moi przyjaciele?
Tak wiele miejsc, że wszyscy odlecieliśmy
Czy to tylko sen, który mam w nocy
Moje rodzinne miasto utknęło tam w kolorowym świetle?
"Don' t know where my old hometown is"
Ale Gołąb wie
Gołąb wie
Gołąb wie
Tam, gdzie idzie jego ogon.
Tam, gdzie idzie jego ogon.