Tiny Vipers — Tiger Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiger Mountain", wykonawca: Tiny Vipers.
Tekst piosenki
And I once knew a person
Who could understand the way
The wind blew
And I tried to learn the language
But it’s a lesson missed
When the sun’s down
He’s up in the clouds now
He is roaming up the back
Of each day
And no amount of crying out
Could bring him down
'cause he’s at a cross between
And everyone would ask me
Why I hadn’t spoke a word
In so long
The secret to the language
That is spoken from this all
Is its sightings
And all across the mountain
They went searching for my ghost
But I was hiding
And no amount of shouting out
Could bring them down
Without my body
Mother can’t you hear me?
I’ve been woven through the wind
This whole time
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
Tłumaczenie tekstu piosenki
I znałem kiedyś osobę
Who could understand the way
Wiał wiatr
Próbowałem nauczyć się języka.
/ Align = "left" /
When the sun ' s down
Jest teraz w chmurach.
/ Align = "left" /
Każdego dnia
And no amount of crying out
Może go pogrążyć.
'cause he' s at a cross between
I wszyscy pytali mnie
Dlaczego nie powiedziałem ani słowa
In so long
Tajemnica języka
To jest wypowiedziane z tego wszystkiego
/ Align = "left" /
And all across the mountain
Poszli szukać mojego ducha.
Ale się ukrywałem.
I żadnych krzyków
/ Align = "left" /
Without my body
Mamo, słyszysz mnie?
/ Align = "left" / Linear
Przez cały ten czas
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal