Tion Phipps — All of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of Me", wykonawca: Tion Phipps.
Tekst piosenki
What would I do without your smart mouth?
Drawing me in and you kicking me out
You got my head spinning, no kidding
I can’t pin you down
What’s going on in that beautiful mind?
I’m on your magical mystery ride
And I’m soo dizzy, don’t know what hit me But I’ll be alright
My head’s under water
But I’m breathing fire
And you’re crazy and I’m out of my mind
All of me, loves all of you
All your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me, I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
Cos I’ll give you all of me And you’ll give me all of you
How many times do I have to tell you
Even when you’re crying you’re beautiful too
The world is beating you down
But I’m around, for every mood
You’re my downfall, you’re my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
And I can’t stop singing, it’s ringing in my head
You’re so underwater
But I’m breathing fire
And you’re crazy but I’m out of my mind
All of me, loves all of you
All your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me, I’ll give my all to you
You’re my end and my beginning
Even when I lose I’m winning
Cos I’ll give you all of me And you’ll give me all of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja bym zrobił bez Twojej przemądrzałej gęby?
Wciągasz mnie, a Ty mnie wyrzucasz.
Kręci mi się w głowie, bez żartów.
I can ' t pin you down
Co się dzieje w tym pięknym umyśle?
I ' m on your magical mystery ride
I jestem tak oszołomiony, Nie wiem co mnie uderzyło ale nic mi nie będzie
Moja głowa jest pod wodą.
Ale oddycham ogniem
A Ty jesteś szalony, a ja oszalałem.
"All of me, loves all of you"
Wszystkie twoje krzywe i wszystkie Twoje krawędzie
Wszystkie Twoje doskonałe niedoskonałości
Give your all to me, I ' ll give my all to you
Jesteś moim końcem i początkiem
Nawet gdy przegrywam, wygrywam.
Bo dam ci całą siebie, a Ty dasz mi całą siebie.
Ile razy mam ci powtarzać?
Nawet kiedy płaczesz, też jesteś piękna.
The world is beating you down
Ale jestem w pobliżu, w każdym nastroju
Jesteś moim upadkiem, jesteś moją muzą
My worst distraction, my rhythm and blues
And I can 't stop singing, it' s ringing in my head
Jesteś taka pod wodą.
Ale oddycham ogniem
A Ty jesteś szalony, ale ja oszalałem.
"All of me, loves all of you"
Wszystkie twoje krzywe i wszystkie Twoje krawędzie
Wszystkie Twoje doskonałe niedoskonałości
Give your all to me, I ' ll give my all to you
Jesteś moim końcem i początkiem
Nawet gdy przegrywam, wygrywam.
Bo dam ci całą siebie, a Ty dasz mi całą siebie.