Tired Pony — The Good Book tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Book", wykonawca: Tired Pony.
Tekst piosenki
You were saved by the good book,
I was saved by the half full glass,
So come on take a good look,
Cause this party will be your last.
And they’ve closed down the old bar,
This town’s like a empty box,
And they can’t have gone that far,
Cause I can still see some swing in the box.
The fall it feels like flying,
There’s a dangerous hope,
Cause the ground comes at you faster than you’d think,
Lurking in the shadows,
With the bears and wolves,
Cause that’s where you feel the most upon these days.
When you called I was screening,
It confused me that hear your voice,
It was like I was dreaming,
And ten years became a life
I could barely remember,
Just enough to open the wounds,
In the darkest December,
I can howl at the early moon.
The fall it feels like flying,
There’s a dangerous hope,
Cause the ground comes at you faster than you’d think.
Lurking in the shadows,
With the bears and wolves,
Cause that’s were you feel the most upon these days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uratowała Cię dobra Księga.,
Uratowała mnie pół pełna szklanka.,
Więc chodź, dobrze się przyjrzyj.,
Bo ta impreza będzie twoją ostatnią.
Zamknęli stary bar.,
To miasto jest jak puste pudełko.,
I nie mogli zajść tak daleko.,
Bo wciąż widzę jakąś huśtawkę w pudełku.
The fall it feels like flying,
There ' s a dangerous hope,
Bo ziemia zbliża się do ciebie szybciej, niż myślisz.,
Lurking in the shadows,
Z niedźwiedziami i wilkami,
Bo to jest to, co czujesz najbardziej w tych dniach.
Kiedy zadzwoniłeś, byłem na pokazie.,
Pogubiłem się, że słyszę twój głos.,
To było jak sen.,
I dziesięć lat stało się życiem
Ledwo pamiętam.,
Wystarczy, by otworzyć rany.,
In the darkest December,
Mogę wyć do wczesnego Księżyca.
The fall it feels like flying,
There ' s a dangerous hope,
Bo ziemia uderza w ciebie szybciej, niż myślisz.
Lurking in the shadows,
Z niedźwiedziami i wilkami,
Bo to właśnie czułeś najbardziej w tych dniach.