Tiromancino — Esiste un posto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esiste un posto", wykonawca: Tiromancino.
Tekst piosenki
Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall’ebbrezza
vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci
vivendo i giorni
respirandone l’aria
senza nessuna paura
sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui
non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci
stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj mnie mocno, że lecisz
za to, czego doświadczyłeś
jest miejsce, nawet nie za daleko
gdzie wezmę cię za rękę
to jest świat nadziei
gdzie możesz być sobą
i iść do przodu bez zbędnych pytań
tylko odurzenie
widzę radość w twoich oczach
które są bardziej zielone niż morze
a ja chcę nurkować i pływać.
zabierając cię stąd.
nie zostawimy ich w spokoju.
w hałasie życia
zniszczymy cienie.
wątpliwości i samotność
odkładając nas
żyjąc dni
wdychanie powietrza
bez strachu
czuję radość w twoim sercu.
który jest pełen emocji
i ciągle piszę ci piosenki.
zabierając cię stąd.
nie zostawimy ich w spokoju.
w hałasie życia
zniszczymy cienie.
wątpliwości i samotność
nie tracąc nas
trzymaj mnie mocno, że lecisz
oprócz rzeczy, o których marzyłeś
jest miejsce, nawet nie za daleko
gdzie wezmę cię za rękę