Titãs — Dissertação Do Papa Sobre O Crime Seguida De Orgia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dissertação Do Papa Sobre O Crime Seguida De Orgia", wykonawca: Titãs.
Tekst piosenki
O assassinato é uma paixão como o jogo, o vinho, os rapazes e as mulheres,
e jamais corrigida se a ela nos acostumar-mos.
O crime é venerado e posto em uso por toda a terra. De um pólo a outro se imolam vidas humanas.
Quase todos os selvagens da América matam os velhos se os encontram doentes.
É uma obra de caridade por parte do filhos.
Em Madagascar, todas as crianças nascidas às terças, quintas e sextas-feiras
são abandonadas aos animais ferozes.
Constantino, imperador tão severo e querido dos cristãos, assassinou o cunhado,
os sobrinhos, a mulher e o filho.
Nos mares do Sul, existe uma ilha em que as mulheres são mortas como criaturas
inúteis ao mundo quando ultrapassam a idade de procriar.
Em Capo Di Monte, se uma mulher dá a luz a duas crianças gêmeas o marido logo
esmaga uma delas.
Quando Gengis Khan se apoderou da China mandou degolar à sua frente dois
milhões de crianças.
Os Quóias furam as costas das vítimas a pancadas de azagaia, em seguida cortam
o corpo em quartos e obrigam a mulher do morto a comê-lo.
Os Hurões penduram um cadáver por cima do paciente, de maneira a que possa
receber na cara toda a imundície que escorre do corpo morto, atormentando assim
o desgraçado até que ele expire.
Os Irlandeses esmagavam as vítimas.
Os Noruegueses perfuravam-lhes o crânio.
Os Gauleses partiam-lhes a bacia.
Os Celtas enfiavam-lhes um sabre no esterno.
Apuleio fala do tormento de uma mulher cujo pormenor é bem agradável,
coseram-na com a cabeça de fora, dentro da barriga de um burro ao qual tinham
sido arrancadas as entranhas.
Deste modo foi exposta aos animais ferozes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabijanie jest pasją, jak gra, wino, chłopcy i kobiety,
i nigdy nie poprawione, jeśli przyzwyczaić-mos.
Przestępstwo jest czczony i wprowadzony do użytku w całej ziemi. Od jednego bieguna do drugiego, jeśli imolam ludzkiego życia.
Prawie wszyscy dzicy w Ameryce zabijają starych, jeśli zostaną znalezieni, chorzy.
To sprawa Miłosierdzia ze strony dzieci.
Na Madagaskarze, wszystkie dzieci urodzone we wtorki, czwartki i piątki
opuszczony do bestii.
Konstantyn, cesarz, tak surowy i drogi chrześcijan, zabił szwagra,
bratanków, żony i syna.
Na morzach południowych jest wyspa, na której kobiety zostaną zabite jak stworzenia
bezużyteczne w świecie, gdy przekraczają wiek rodzaju.
W Capo Di Monte, jeśli kobieta rodzi dwoje bliźniaków i męża na raz
rozbija jeden z nich.
Kiedy Czyngis-chan opanował Chiny wysłał ścięty przed dwoma
miliony dzieci.
Wszystkie Quóias wywiercić plecy od poszkodowanych ciosów azagaia, a następnie wyciąć
ciało w pokojach i wymagają, aby żona zmarłego go zjeść.
Wszystkie Hurões powiesić zwłoki na górze pacjenta, w taki sposób, że może
dostać się w twarz wszystkich obrzydliwości, która wylewa się z martwego ciała, bolesny tak
złoczyńca przed jego wygaśnięciem.
Irlandzki esmagavam ofiar.
Norwegowie perfuravam im czaszki.
Galowie stali-im umywalka.
Celtowie enfiavam im szabla w obojczyk.
Apuleio mowy udręki kobiety, których szczegółowo będzie zadowolony,
coseram-w głowę, w brzuch, w tyłek, w której oni
wszystkie wnętrzności zostały wyrwane.
W ten sposób został wystawiony na bestie.