Titãs — Televisão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Televisão", wykonawca: Titãs.
Tekst piosenki
Televisão
Televisão
A televisão me deixou burro, muito burro demais
Agora todas coisas que eu penso me parecem iguais
O sorvete me deixou gripado pelo resto da vida
E agora toda noite quando deito é boa noite, querida.
Ô cride, fala pra mãe
Que eu nunca li num livro que um espirro fosse um virus sem cura
Vê se me entende pelo menas uma vez, criatura!
Ô cride, fala pra mae!
A mãe diz pra eu fazer alguma coisa mas eu nao faço nada
A luz do sol me incomoda, entao deixa a cortina fechada
É que a televisão me deixou burro, muito burro demais
E agora eu vivo dentro dessa jaula junto dos animais
Ô cride, fala pra mãe
Que tudo que a antena captar meu coração captura
Vê se me entende pelo menos uma vez, criatura!
Ô cride, fala pra mãe!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Telewizja
Telewizja
Telewizor zostawił mnie niemy, zbyt głupi, zbyt
Teraz wszystkie rzeczy, które myślę, wydaje mi się, że tak
Lody zostawił mnie chory na całe życie
A teraz każda noc, kiedy kładę się spać, to dobra noc, kochanie.
F cride, powiedz matce
Czego nigdy nie czytałem w książce, że kichanie byłoby wirusem bez leczenia
Widzisz, Jeśli mnie rozumiesz, co menas razy, sukinsynu!
F cride, mówi dla Ciebie Mae!
Mama mówi, że muszę coś zrobić, ale nic nie robię.
Światło słoneczne przeszkadza mi, to przestaje zasłona zamknięta
W tym, że telewizor zostawił mnie niemy, zbyt głupi, zbyt
A teraz żyję w tej klatce u zwierząt
F cride, powiedz matce
Że wszystko, co antena chwycić moje serce chwyta
Widzisz, jeśli rozumiesz mnie przynajmniej raz, suko!
F cride, powiedz matce!