Title Tracks — Every Little Bit Hurts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Bit Hurts", wykonawca: Title Tracks.
Tekst piosenki
I work in the water
Down underneath the flowers
Now, do you count the hours down, too?
Life is not a dream to me It’s a sour melody
If one and one don’t make two
The paper chase can lead me back
If I’m on the devil’s track
And shaking from the ice on the moon
I know there’s not water there
But I wound up working where bombs block out the afternoon
Yeah, every little bit hurts
I don’t want it to
I don’t want it to, but it does
The taste of it is in the air
It’s indiscreet, it’s everywhere
It only needs to know what to do Photograph the masks we wear
I don’t even care ‘cause we’re gilding the buildings we grew
Spring brings everything, I find I want to sing
The phases of places we knew
Please give me galaxies, spare me ataxy
I don’t want to know what you’ve been through
Yeah, every little bit hurts
I don’t want it to
I don’t want it to, but it does
Oh, the damage you can do When my neck’s exposed to you
The heat that you feel when your fiction is real cannot turn me ‘round
Oh, it’s gonna be so good
When you ask me if we could
Try it again, come on let’s all be friends like we never were
No, we never were
Pretty genes can make pretty green
If the vessel wears the right shoes
Surly jerks play their early works
But they don’t have a face they can use
It’s an exhibition of pitiless precision
Removing the blades of a fan
The spinning center’s a hapless dissenter
You can’t tell the time without my hands
Yeah, every little bit hurts
I don’t want it to
I don’t want it to, but it does
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuję w wodzie.
Down underneath The flowers
Odliczasz też godziny?
Życie nie jest snem dla mnie to kwaśna melodia
If one and one don ' t make two
/ Align = "left" /
If I 'm on the devil' s track
And shaking from the ice on the moon
Wiem, że tam nie ma wody.
Ale skończyłem pracując tam, gdzie bomby blokują popołudnie.
Yeah, every little bit hurts
I don ' t want it to
Nie chcę, ale tak jest.
Jej smak unosi się w powietrzu.
To niedyskretne, jest wszędzie.
Musi tylko wiedzieć, co robić fotografować maski, które nosimy.
I don 't even care' cause we ' re gilding the buildings we grew
Spring brings everything, I find I want to sing
Fazy miejsc, które znaliśmy
"Please give me galaxies, daruj mi ataksję"
Nie chcę wiedzieć przez co przeszedłeś.
Yeah, every little bit hurts
I don ' t want it to
Nie chcę, ale tak jest.
Szkoda, jaką możesz wyrządzić, gdy moja szyja jest wystawiona na Ciebie.
Żar, który czujesz, gdy twoja fikcja jest prawdziwa, nie może mnie obrócić.
Oh, it ' s gonna be so good
Kiedy zapytasz mnie, Czy możemy
Spróbujmy jeszcze raz.
Nie, nigdy nie byliśmy.
Ładne geny mogą zrobić ładne zielone
Jeśli naczynie nosi odpowiednie buty
Gburowate palanty grają swoje wczesne utwory
Ale nie mają twarzy, której mogliby użyć.
To wystawa bezlitosnej precyzji.
Usuwanie ostrzy wentylatora
/ Align = "left" /
Nie możesz powiedzieć, która godzina bez moich rąk
Yeah, every little bit hurts
I don ' t want it to
Nie chcę, ale tak jest.