Title Tracks — Hello There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello There", wykonawca: Title Tracks.
Tekst piosenki
If I am bringing you down
I didn’t know that it was you
That I was cutting into
With all my futile ministrations
And my static indications
How did you keep on doing what you said you’d do?
If I am bringing you down
I didn’t know if it was true
That I was relevant to you
I couldn’t draw a map
My phone was tapped
And then they wouldn’t let me do the things
I promised I would do for you
If I am bringing you down
I didn’t think it could be true
That you were hurting too
That after all that time
I couldn’t sign my name across the papers
That we drew up for me and for you
Please don’t think this side is really me It’s only a prop for my protection
I don’t blame you for breaking free
I think that I ought to move in your direction
Hello, there
We were all dreams
For most of the 1970s
Hello, there
It’s just obscene
What my explanations really mean
I don’t know what to do Without all of you
If you go someplace new
Oh, could you take me, too?
If I am bringing you down
It’s not ‘cause I didn’t try to let the anger die
But you can’t close your eyes when you’re inside this cornerless room
Unless you’re happy to sing the same tune
If I am bringing you down
You ought to know that this town will make a quiet sound
That you can hear from years away
Now wasn’t it yesterday that we took a few notes of our own?
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I am bringing you down
Nie wiedziałem, że to Ty.
Że cięłam w
/ Align = "left" /
I moje statyczne wskazania
Jak robiłeś to, co mówiłeś?
If I am bringing you down
Nie wiedziałem, czy to prawda.
Że byłem dla ciebie ważny.
Nie mogłem narysować mapy.
Mój telefon był na podsłuchu.
A potem nie pozwolili mi robić tych rzeczy.
Obiecałem, że zrobię to dla Ciebie.
If I am bringing you down
Nie sądziłem, że to może być prawda.
Że ty też cierpisz.
That after all that time
Nie mogłem podpisać się w gazetach.
Które narysowaliśmy dla mnie i dla Ciebie
Proszę, nie myśl, że ta strona to naprawdę ja. to tylko rekwizyt dla mojej ochrony.
Nie winię cię za to, że się uwolniłeś.
Myślę, że powinienem pójść w twoim kierunku.
Witam.
We were all dreams
Przez większość lat 70.
Witam.
To po prostu nieprzyzwoite.
Co moje wyjaśnienia naprawdę znaczą
Nie wiem, co robić bez was wszystkich.
/ Align = "left" /
Mnie też zabierzesz?
If I am bringing you down
To nie dlatego, że nie próbowałem pozwolić, by gniew umarł.
Ale nie możesz zamknąć oczu, kiedy jesteś w tym pokoju bez rogu.
Chyba, że z radością zaśpiewasz tę samą melodię.
If I am bringing you down
Powinieneś wiedzieć, że to miasto wyda cichy dźwięk.
Że można usłyszeć z odległych lat
Czy to nie wczoraj zrobiliśmy kilka własnych notatek?