Tito Nieves — El Amor Más Bonito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Amor Más Bonito", wykonawca: Tito Nieves.

Tekst piosenki

Eres, el amor más bonito que tengo
la verdad en la cual me mantengo
eres el sentir, que me hace vivir
lleno de ilusiones y motivaciones
nuevos para mi Tienes en tus ojos, mi fe y esperanza
esa magia que nunca se cansa
llevas en tu ser, tanto que aprender
pero con mis brazos, llevaré tus pasos
hasta las entrañas de la más alta montaña
porque
Tú eres para mi La canción que labraste en mi alma
Eres para mi Esa voz que en mis sueños me llama
Eres el regalo de Dios, que me ha mandado
para que nunca se apague mi voz
Eres para mi Toda la inspiración de mi vida
Eres para mi Esa luz que ha mi vida a encendido
Eres todo y siempre algo más
cuando yo veo en las mañanas
las sonrisas que me das
Eres para mi, para mi La mujer preferida, la que me hace vivir
Eres para mi, para mi De mi jardín la roza, que me hace sentir
Eres para mi, para mi La ilusión de mi vida, la que me hace feliz
(Oye prenda linda… y dice)
Eres para mi, para mi Ay que bonito es querer, como te quiero yo Eres para mi, para mi Como te quiero yo nadie te va a querer
Eres para mi, para mi Eres la preferida, por eso te canto a ti Eres para mi, para mi Amor de mis amores, me haces feliz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś najpiękniejszą miłością, jaką kiedykolwiek miałem.
prawda, w której pozostaję,
jesteś uczuciem, które sprawia, że żyję.
pełen złudzeń i motywów
nowe dla mnie masz w twoich oczach moją wiarę i nadzieję.
magia, która nigdy się nie męczy.
nosisz w swojej istocie tak wiele do nauczenia
ale własnymi rękami będę niósł twoje kroki.
do wnętrza najwyższej góry
bo
Jesteś dla mnie piosenką, którą wyciąłeś w mojej duszy.
Jesteś dla mnie głosem, który we śnie mnie woła.
Jesteś darem Boga, który mnie przysłał.
żeby mój głos nigdy się nie wyłączył.
Jesteś dla mnie inspiracją w moim życiu.
Jesteś dla mnie światłem, które rozpaliło moje życie.
Jesteś wszystkim i zawsze czymś innym.
kiedy widzę rano,
uśmiechy, które mi dajesz,
Jesteś dla mnie, dla mnie ukochaną kobietą, która zmusza mnie do życia.
Jesteś dla mnie, dla mnie z mojego ogrodu, który sprawia, że czuję,
Jesteś dla mnie iluzją mojego życia, która mnie uszczęśliwia.
(Słyszy słodkie ubrania ... i mówi:)
Jesteś dla mnie, dla mnie smutek, jak miło chcieć, jak cię kocham jestem dla mnie, jak cię kocham jestem nikt cię nie pokocha
Jesteś dla mnie, dla mnie jesteś kochany, więc śpiewam ci jesteś dla mnie, dla mojej miłości do mojej miłości, uszczęśliwiasz mnie