Tito Nieves — Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Vas", wykonawca: Tito Nieves.
Tekst piosenki
Como convenzo a Dios de que cambie tu decisión de separarnos
Como detengo el reloj, que todo tu dulce amor me esta robando
Como le digo adiós a tantos sueños, que se van tras ti, tras de cuerpo
Coro
Te vas, te me estas yendo
Te vas, me desespero
Te vas, me vuelvo loco
Ay te vas y yo me muero.
Te vas, te me estas yendo
Te vas, dame otro beso
Te vas me quedo solo
Ay te vas y yo me muero.
Como poder vivir ahora lejos de ti como si nada
Como poder seguir sin tenerte junto a mi ay cada mañana
Como le digo adiós a tantos sueños, que se van tras ti, tras de cuerpo
Coro (bis)
No se como decirte adiós (yo no sé)
No se como decirte adiós por eso quiero que te quedes
No se como decirte adiós (yo no sé)
Y si te vas de mi lado negrita mi alma lentamente se muere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak przekonuję Boga, by zmienił twoją decyzję, by nas rozdzielić.
Jak Zatrzymuję zegar, że cała twoja słodka miłość mnie okrada.
Jak żegnam się z wieloma marzeniami, które idą za tobą, za ciałem,
Chór
Wychodzisz, wychodzisz.
Odchodzisz, jestem zdesperowany.
Ty odchodzisz, ja wariuję.
Ty odchodzisz, a ja umieram.
Wychodzisz, wychodzisz.
Odchodzisz, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Ty odchodzisz, ja zostaję sam.
Ty odchodzisz, a ja umieram.
Jak mogę teraz żyć z dala od ciebie, jakby nic.
Jak mogę kontynuować, nie mając cię obok mojego smutku każdego ranka,
Jak żegnam się z wieloma marzeniami, które idą za tobą, za ciałem,
Refren (bis .)
Nie wiem, jak się pożegnać (Nie wiem)
Nie wiem, jak się pożegnać, więc chcę, żebyś został.
Nie wiem, jak się pożegnać (Nie wiem)
Jeśli pójdziesz po mojej stronie, moja dusza powoli umrze.