Tiziano Ferro — Primavera Non È + tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primavera Non È +", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
Mi scuso
Disilluso
Ancora accuso. Il colpo e uso
Ironia di circostanza
Mi dispiace ti ho deluso e basta
Ora per me festa grande
Mi prendo sorridenteLe vittorie
Per intanto lascio te in mutande…
'fa niente… dici sorridente
'fa niente… la tua bocca mente
'fa niente… pelle da serpente
'fa niente… conta poco e niente…
Le storie sono come le finestre a primavera
Si apron facilmente e sempre troppo volentieri
Ascoltando il profumo di un’estate che si spera.
Arriver, ma non arriva, e pensi sempre a ieri
E l’attenzione cade solo sulle cose belleI prati illuminati, i fiori gialli e bianchi
Ma poi cade la neve e primavera non pi Ma poi cade la neve e primavera non pi Mi accuso
Poi sopruso
Non abuso.
Della tua calma
Sono stato brusco e non ottuso.
C' gran differenza
stata una delle tante
Storie durate niente
Pazienza, andiamo avanti
Mi sento un verme…
'fa niente… dici sorridente
'fa niente… la tua bocca mente
'fa niente… pelle da serpente
'fa niente… conta poco e niente…
Le braccia strette forte al petto in segno di chiusura
Quell’espressione, il broncio tipico
Che non hai perso mai
Davanti a un cappuccino
Assaggi la sua schiuma
E vagamente erotico con gli occhi assaggio te E riassaporo quei gusti indiscutibili che hai persoDolci, agri, ingenui,
erano i miei morsi
E quanti errori accumulati senza mai capire
Che per gustarsi meglio ci si deve assaporare.
Piano
Lentamente
Con la testa
Lievemente
Cominciare
Dall’esterno
Per lasciarsi
Alla fine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszać.
Rozczarowany
Nadal oskarżony. Uderzenie i użycie
Ironia okoliczności
Przepraszam, że cię zawiodłem.
Teraz dla mnie wielka impreza
Uśmiecham się.
Zostawię cię w bieliźnie.…
"niezły... mówisz, uśmiechając się
"niezły... twoje usta kłamią.
"niezły... skóra węża
"niezły... mało i nic…
Historie są jak okna na wiosnę
Otwarte łatwo i zawsze zbyt chętnie
Słuchając zapachu lata, który masz nadzieję.
Arriver, ale nie przychodzi i zawsze myślisz o wczorajszym
A Uwaga spada tylko na piękne rzeczy, oświetlone łąki, żółte i białe kwiaty
Ale potem pada śnieg i wiosna nie PI, a potem pada śnieg i wiosna nie Pi winię
Następnie sopruzo
Nie nadużywać.
Twój spokój
Byłem ostry i nie tępy.
Jest duża różnica
był jednym z wielu
Historia
Cierpliwość, przejdźmy dalej
Czuję się jak robak.…
"niezły... mówisz, uśmiechając się
"niezły... twoje usta kłamią.
"niezły... skóra węża
"niezły... mało i nic…
Ręce mocno przyciśnięte do klatki piersiowej jako znak zamknięcia
Jest to wyrażenie typowe dąsać
Czego nigdy nie straciłeś
Przed cappuccino
Spróbuj jego pianki
I niejasno erotyczne z oczami smakują i podsumowują te niezaprzeczalne smaki, które straciłeś delikatne, kwaśne, naiwne,
to były moje ukąszenia.
I ile błędów zgromadziło się, nie rozumiejąc
Że dla lepszego smaku powinieneś cieszyć się.
Piętro
Powoli
Z głową
Lekko
Rozpoczynać
Na zewnątrz
Aby sobie pozwolić
Ostatecznie…