Tiziano Ferro — Sere Nere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sere Nere", wykonawca: Tiziano Ferro.
Tekst piosenki
Ripenserai agli angeli
Al caff caldo svegliandoti
Mentre passa distratta la notizia di noi due
Dicono che mi servir
Se non uccide fortifica
Mentre passa distratta la tua voce alla tv Tra la radio e il telefono risuoner il tuo addio
Di sere nere
Che non c' tempo
Non c' spazio
E mai nessuno capir
Puoi rimanere
Perch© fa male male
Male da morire
Senza te Ripenserei che non sei qua
Ma mi distrae la pubblicit
Tra gli orari ed il traffico lavoro e tu ci sei
Tra il balcone e il citofono ti dedico i miei guai
Di sere nere
Che non c' tempo
Non c' spazio
E mai nessuno capir
Puoi rimanere
Perch© fa male male
Male da morire
Senza te Ho combattuto il silenzio parlandogli addosso
E levigato la tua assenza solo con le mie braccia
E pi№ mi vorrai e meno mi vedrai
E meno mi vorrai e pi№ sarІ con te E pi№ mi vorrai e meno mi vedrai
E meno mi vorrai e pi№ sarІ con te E pi№ sarІ con te, con te, con te Lo giuro
Di sere nere
Che non c' tempo
Non c' spazio
E mai nessuno capir
Puoi rimanere
Perch© fa male male
Male da morire
Senza te Senza te Senza te Senza te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnisz sobie anioły.
Do gorącej kawy, budząc się
Kiedy rozprasza wiadomości o nas dwóch.
Mówią, że ich potrzebuję.
Jeśli nie zabija
Kiedy przekierowuje Twój głos do telewizora między radiem a telefonem, rezonuje z Twoim pożegnaniem
Czarne noce
Że nie ma czasu
Miejsce
I nigdy nikt nie zrozumie
Możesz zostać
Dlaczego boli
Źle umrzeć
Bez ciebie bym pomyślał, że cię tu nie ma.
Ale rozpraszają mnie reklamy
Między harmonogramami i ruchem pracy, a ty tam jesteś
Między balkonem a domofonem poświęcam ci moje kłopoty
Czarne noce
Że nie ma czasu
Miejsce
I nigdy nikt nie zrozumie
Możesz zostać
Dlaczego boli
Źle umrzeć
Bez ciebie walczyłem z milczeniem, rozmawiając z nim
I spłaszczyłem Twoją nieobecność tylko własnymi rękami.
Im mniej mnie zobaczysz, tym mniej mnie zobaczysz.
Im mniej mnie pragniesz, tym mniej mnie zobaczysz.
I im mniej będziesz chciał mnie i Pi-sari z Tobą i Pi-sari z Tobą, z Tobą, z Tobą, z Tobą, przysięgam
Czarne noce
Że nie ma czasu
Miejsce
I nigdy nikt nie zrozumie
Możesz zostać
Dlaczego boli
Źle umrzeć
Bez ciebie bez ciebie bez ciebie bez ciebie bez ciebie