Тяни-Толкай — 3000 шагов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3000 шагов", wykonawca: Тяни-Толкай.
Tekst piosenki
Мне под ноги бросилась весна
Жалобно просила:
«Обогрей. Приголубь.
Озябла. Я одна. В обе щеки расцелуй смелей.
Подними над снежной целиной,
Чтоб увидеть матушку-зарю.
Спрячь от ветра, от беды укрой,
Я тебя по-царски награжу.
Я отпущу тебя на волю, к раздолью.
В 3000 шагов.
Я опою тебя слезою, хмельною
Студеных родников".
Поднял я весну лицом к заре.
Километры нес на встречу ей,
Что же ты забыла в январе?
Ничего, дотянем, не робей!
Небо распахнуло ворота
В несколько не струганных досок.
Позади терялись города,
Тысячи растоптанных дорог
Я отпущу тебя на волю, к раздолью.
В 3000 шагов.
Я опою тебя слезою, хмельною
Студеных родников".
Я отпущу тебя на волю, к раздолью.
В 3000 шагов.
Я опою тебя слезою, хмельною
Студеных родников".
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod nogi rzuciła mi się wiosna
Żałośnie prosiła:
«Ogrzać. Przyda się.
Zimno. Jestem sama. W oba policzki Pocałuj odważnie.
Podnieś nad Śnieżną Dziewicą,
By zobaczyć matkę zorzę.
Ukryj przed wiatrem, Ukryj przed kłopotami,
Nagrodzę cię po królewsku.
Wypuszczę Cię na wolność.
3000 kroków.
Ja cię upiję łzą, Chmielną
Studni źródła".
Podniosłem wiosnę twarzą do świtu.
/ Align = "left" / ,
Co zapomniałaś w styczniu?
Nic, dosięgniemy, nie wstydź się!
Niebo otworzyło bramę
W kilku Nie struganych deskach.
Za zagubione miasta,
Tysiące deptanych dróg
Wypuszczę Cię na wolność.
3000 kroków.
Ja cię upiję łzą, Chmielną
Studni źródła".
Wypuszczę Cię na wolność.
3000 kroków.
Ja cię upiję łzą, Chmielną
Studni źródła".