TLC — Come Get Some tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Get Some", wykonawca: TLC.
Tekst piosenki
We gon' start this thing off right, say what?
We got the Dirty South in the house tonight
We gon' start this thing off right, say what?
We got the ATL in the house tonight
We gon' start this thing off right, say what?
We got some sexy ladies in the house tonight
We gon' start this thing off right, say what?
We got TLC in the house tonight
Baby, if I drop it down to the ground
Then put it in your face, now what’chu gon' do?
Shorty, if I shake it then turn around
Then back it up on ya, what’chu gon' do?
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, Shorty come and get some
Went to the club
You know I gotta kick it up Make sure my hair looks right
Know I’m lookin' good
Wanna put my butt jeans on Show 'em that my ass look tight
When my crew lights up Then we start doin' our strut
Hip to the beat get some
Don’t think you really want none
But if you want some get some
Baby, if I drop it down to the ground
Then put it in your face, now what’chu gon' do?
Shorty, if I shake it then turn around
Then back it up on ya, what’chu gon' do?
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, Shorty come and get some
Girls from the South
Know how to turn the spot out
Feelin' soul what it’s all about
Shake it in the club
Then take you out to the grub
Down at the Waffle House
And you can get crunk
We know how to show your 'nuff
Can’t nobody do it like us Don’t think you really want none
If you want some get some
Baby, if I drop it down to the ground
Then put it in your face, now what’chu gon' do?
Shorty, if I shake it then turn around
Then back it up on ya, what’chu gon' do?
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, Shorty come and get some
Y’all don’t know in the South
We keep the party jumpin'
From dusk to dawn we keep it crunk
We keep the masses bumpin'
Y’all don’t want none
Y’all don’t want none
But if you think you can hang with the A Don’t front, come get some
What’s happenin', Shawty?
It’s Sean Paul from the East side
Wanna grab them thighs
Baby like some grip plies
Love the way your jeans fit
'Cause your hips wide
I know you’re from the South
I can tell from your back side
I’m from the slums
Let me show you how the Lac rides
Money ain’t a thang, baby
'Specially if you act right
A young stunna but I’m sure you got your own money
The only time you see me runnin' baby if the po' comin'
Shawty lookin' good do that dance
I’m pretty sure you know, I know what’s in them pants
I’m a tease, Shawty give me a chance
And if you like it now pop it And I’ll leave in advance
Oh no, Shawty I don’t play
I can tell from the slang you born and raised in the A So I’m pretty sure I know where you stay
Baby, you hit me on the hip and I’ll be headed your way
Hey, now right about now, what’s up?
We gon' break this thing down, well, break it down then
If you know how to stomp, stomp
We need y’all to crank it on up, let’s go Like this, like this
Do the A-Town stomp!
Do the A-Town stomp!
Do the A-Town stomp!
Do the A-Town stomp!
Baby, if I drop it down to the ground
Then put it in your face, now what’chu gon' do?
Shorty, if I shake it then turn around
Then back it up on ya, what’chu gon' do?
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, Shorty come and get some
Baby, if I drop it down to the ground
Then put it in your face, now what’chu gon' do?
Shorty, if I shake it then turn around
Then back it up on ya, what’chu gon' do?
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, Shorty come and get some
Baby, if I drop it down to the ground
Then put it in your face, now what’chu gon' do?
Shorty, if I shake it then turn around
Then back it up on ya, what’chu gon' do?
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, come get some
If you want some, shorty come and get some
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczniemy to dobrze i co powiemy?
Mamy dziś w domu brudne Południe.
Zaczniemy to dobrze i co powiemy?
Mamy dziś ATL w domu.
Zaczniemy to dobrze i co powiemy?
Mamy dziś seksowne panie w domu.
Zaczniemy to dobrze i co powiemy?
Mamy TLC w domu dziś wieczorem.
Baby, if I drop it down to the ground
Więc przyłóż to sobie do twarzy, a teraz co 'Chu Gon' zrobić?
Shorty, if I shake it then turn around
Więc się wycofaj, co 'Chu Gon' zrobić?
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz trochę, Shorty chodź i weź trochę
/ Align = "left" /
Wiesz, że muszę to zrobić, żeby moje włosy dobrze wyglądały.
"Know I' m lookin 'good"
Wanna put my butt jeans on Show ' em that my ass look tight
Kiedy moja ekipa się zapala, zaczynamy robić swoje.
Hip to the beat get some
# Don ' t think you really want none #
Ale jeśli chcesz dostać trochę
Baby, if I drop it down to the ground
Więc przyłóż to sobie do twarzy, a teraz co 'Chu Gon' zrobić?
Shorty, if I shake it then turn around
Więc się wycofaj, co 'Chu Gon' zrobić?
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz trochę, Shorty chodź i weź trochę
Girls from the South
Know how to turn the spot out
Feelin 'soul what it' s all about
Shake it in the club
Potem zabiorę cię na żarcie.
Down at the Waffle House
# And you can get crunk #
We know how to show your ' nuff
Czy nikt nie może tego robić tak jak my?
Jeśli chcesz dostać trochę
Baby, if I drop it down to the ground
Więc przyłóż to sobie do twarzy, a teraz co 'Chu Gon' zrobić?
Shorty, if I shake it then turn around
Więc się wycofaj, co 'Chu Gon' zrobić?
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz trochę, Shorty chodź i weź trochę
Y 'all don' t know in the South
We keep the party jumpin'
From dusk to dawn we keep it crunk
We keep the masses bumpin'
Y 'all don' t want none
Y 'all don' t want none
Ale jeśli myślisz, że możesz trzymać się z przodu a Don ' t, przyjdź dostać trochę
Co się dzieje, Shawty?
Sean Paul Z East side
/ Align = "left" /
Baby like some grip plies
Love the way your jeans fit
'Cause your hips wide
Wiem, że jesteś z południa.
Widzę to z Twojej tylnej strony.
Jestem ze slumsów.
Pozwól, że pokażę Ci, jak działa Lac.
Money ain ' t a thang, baby
/ Szczególnie, jeśli dobrze się zachowujesz.
Młody stunna, ale jestem pewien, że masz własne pieniądze.
The only time you see me runnin 'baby if the po' comin'
Shawty lookin ' good do that dance
Jestem pewien, że wiesz, Wiem co jest w tych spodniach.
Jestem drażliwy, Shawty daj mi szansę
A jeśli ci się podoba, to teraz ją Otwórz, a ja wyjadę wcześniej.
O nie, Shawty ja nie gram
Mogę powiedzieć po slangu, że urodziłeś się i wychowałeś w A, więc jestem pewien, że wiem, gdzie mieszkasz.
Baby, you hit me on the hip and I ' ll be headed your way
O co chodzi?
We gon' break this thing down, well, break it down then
Jeśli wiesz jak stomp, stomp
We need you 'all to crank it on up, let' s go Like this, like this
Do the A-Town stomp!
Do the A-Town stomp!
Do the A-Town stomp!
Do the A-Town stomp!
Baby, if I drop it down to the ground
Więc przyłóż to sobie do twarzy, a teraz co 'Chu Gon' zrobić?
Shorty, if I shake it then turn around
Więc się wycofaj, co 'Chu Gon' zrobić?
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz trochę, Shorty chodź i weź trochę
Baby, if I drop it down to the ground
Więc przyłóż to sobie do twarzy, a teraz co 'Chu Gon' zrobić?
Shorty, if I shake it then turn around
Więc się wycofaj, co 'Chu Gon' zrobić?
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz trochę, Shorty chodź i weź trochę
Baby, if I drop it down to the ground
Więc przyłóż to sobie do twarzy, a teraz co 'Chu Gon' zrobić?
Shorty, if I shake it then turn around
Więc się wycofaj, co 'Chu Gon' zrobić?
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz, to chodź.
Jeśli chcesz trochę, Shorty chodź i weź trochę