ТНМК — Кому нокаут? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кому нокаут?", wykonawca: ТНМК.
Tekst piosenki
Короче, захворів я вчора, така моя доля, метелика шукав, хоробро йдучи серед
поля,
При тому, що залишилася вдома моя парасоля, бум-барабум-бум! Злива!
Жахлива ситуація, мабуть що вам знайома, не пам’ятаю вже, як шкандибав додому,
Як цуцик я замерз (Бр-ррр!). Почалась ангіна, пхали мені в рота (На!
) всілякі вітаміни,
Калину та малину я ковтати не встигаю, скажіть мені, що за склероз,
чому я забуваю,
Парасолю дома я лишаю, опісля хворію, білію я, сірію я, піт холодний грію я.
Скільки накують мені тепер життя зозулі, ноги мають бути теплі, голова — суха,
завіт бабулі,
Ей, хто там нагорі, киньте з неба дві пілюлі, упс-с… А! Упсарин упса!
Приспів:
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Короче, сталося так, що в мене бодун, крапля до краплі зібрали струм
Нормальні люди їдуть в ліс, там їдять кавун або гуляють десь у місті тверезі,
білі, чисті.
Той, хто знає, зрозуміє, як же мені погано, тато посміхається, ковтає сльози
моя мама,
Сіль на мої рани. Лежу, вмираю дома, кожному знайома ця соціально-побутова
драма,
Вибачте, пробачте, паруса лишають мачти, все, я більше ніколи, ви відразу це
зазначте.
Бо бувають білі, жовті, чорні люди. Ще бувають сині, пане президенте, (Хей!
) відмініть бодун в країні
Напевно, зараз в лісі (Тс-с-с!) мовчать усі зозулі, не пий, бо будеш ти козлом
— завіт моєї бабулі,
Ей, хто там є на небі, звідти киньте дві пілюлі, упс-с… А! Упсарин упса!
Приспів:
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Тебе послухати, так ти рішаєш всі проблеми, я потребую доказу цієї теореми,
Як розуміти цей тарарам, які зозулі? Порахуйте краще гулі, що набили вам бабулі.
Де такі пілюлі, що рятують від кохання та від бажання бачити «Динамо»
не останнім,
Від цього ліки ваші допомогти не в змозі, от, наприклад, Фоззі потрапить під
бульдозер і…
Сплюнь! (Тьфу!). Скоріш можлива інша лажа, знов я почав курити. Мамо, дубль два:
«Дурак ты, Саша»
Кріблє-краблє, ти наступив на граблі, щосекунди із очей стікає по дві краплі
Як «Отче наш» я знаю, що курить мені не треба, нагодою користуючись,
звертаюсь я до неба:
Візьміть отих пілюль побільше, покладіть у банку, мою потилицю знайдіть та
дочекайтесь ранку,
Як тільки він запалить, то кидайте сміливо. Бум! Ой! Так допоможе рима.
Та сама, що римується із тим, що є у пса, упс-с… А! Упсарин упса!
Приспів:
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Знов я наступив на граблі.
Чи чули ви: Трах! Бах! Бум! Уї! Так то був я: я та мої граблі.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krótko mówiąc, zachorowałem wczoraj, taki jest mój los, Szukałem motyla, dzielnie chodząc wśród
pole,
Pomimo tego, że mój parasol pozostał w domu, Boom-barabum-Boom! Ulewa!
Straszna sytuacja, najwyraźniej, że znasz, nie pamiętam, jak kuł do domu,
Jak tsutsik zamarzłem (Br-RRR!). Zaczęła się angina, wsadził mi do ust (na!
) wszystkie rodzaje witamin,
Kalina i maliny nie mam czasu na połykanie, powiedz mi, co to za stwardnienie rozsiane,
dlaczego zapominam,
Zostawiam parasol w domu, a potem jestem chory, jestem biliyu, jestem Syrią, jestem zimny ciepły.
Jak długo mam teraz życie kukułki, nogi powinny być ciepłe, Głowa-sucha,
przymierze babci,
Hej, kto tam jest, rzuć dwie tabletki z nieba, UPS-S... A. Oops!
Refren:
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Krótko mówiąc, zdarzyło się, że mam Bodun, kropla do kropli zebrała prąd
Normalni ludzie idą do lasu, jedzą arbuza lub chodzą gdzieś w mieście trzeźwi,
białe, czyste.
Ten, kto wie, zrozumie, jak źle się czuję, Tata uśmiecha się, połyka łzy
moja mama,
Sól na moje rany. Leżę, umieram w domu, każdy zna to społeczno-domowe
dramat,
Przepraszam, przepraszam, żagle opuszczają maszty, wszystko, nigdy więcej, od razu to
podać.
Bo są biali, żółci, Czarni. Są też niebieskie, Panie Prezydencie.
) anuluj Bodun w kraju
Prawdopodobnie teraz w lesie (TS-s-S!) wszystkie kukułki milczą, nie pij, bo będziesz dupkiem
- Przymierze mojej babci.,
Hej, kto tam jest, wyrzuć dwie tabletki, UPS-S... A. Oops!
Refren:
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Wysłuchaj mnie, więc rozwiązujesz wszystkie problemy, potrzebuję dowodu na to twierdzenie,
Jak rozumieć ten tararam, co to jest kukułka? Policzcie lepiej Guli, które napchały wam babcię.
Gdzie są takie pigułki, które ratują od miłości i od chęci zobaczenia " Dynamo»
nie ostatni,
Z tego leku nie możesz pomóc, na przykład Fozzie dostanie się pod
spychacz i…
Wypluj! (Ugh!). Prawdopodobnie kolejna bzdura, znowu zacząłem palić. Mamo, ujęcie dwa.:
"Jesteś głupi, Sasha»
Kryble-krable, nadepnąłeś na prowizję, co sekundę z oczu spływa dwie krople
Jako "Ojcze nasz" wiem, że pali nie muszę, z okazji korzystania,
zwracam się do nieba:
Weź te pigułki, włóż je do słoika, Znajdź mój tył głowy i
poczekaj na poranek,
Jak tylko zapali, rzuć śmiało. Boom! Oh! Rym pomoże.
Ta, która rymuje się z tym, co pies ma, UPS... a. Oops!
Refren:
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Znowu nadepnąłem na prowizję.
Czy słyszałeś: kurwa! Bang! Boom! Whee! Tak to było ja: ja i moje grabie.