ТНМК — Люба Люба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люба Люба", wykonawca: ТНМК.
Tekst piosenki
Шостий поверх. Сині двері. Дзинь! Дзинь!
Хто це? Я це! Добрий вечір всім
Квіти, тортік, цьом у щечки
Є до вашої доці справа. Є!!!
Спрямувала доля лоб у лоб
Вже купив я кільця. Тато каже: стоп!
Перше, ніж піде розмова щодо розміру свекрові
Ти покаж документ, яка в тебе група крові
Люба, Люба. Друга група
Твоєї крові підвела кінець любові
ІІ
Люба-Люба-Любонька, що трапилось, голуба
З-за якої-сь групи крові розлучають грубо
Сижу, гальмую, лобом б’ю у двері
Третя група в мене, друга група в неї
Піду я додому. Хто там? Я там!
Що ж ви наробили, МАМОТАТО!
Тато ж лікар, знав відразу
Знав та не казав, що нам не бути разом
Якщо це сон (сон), то на 3−4
Відійдіть усі (всі), очи я відкрию
Про що думав раніше, де була голова
Ай, йоли-пали, Люба, чую, дам я дуба
Люба, Люба. Друга група
Твоєї крові підвела кінець любові
ІІІ
Тож…
Друга група крові завдала кінець
Любові. Любі я сказав, що I’m sorry
Se La Vi, Asta la vista
Кільця узяв та пішов гулять по місту
Перший поверх. Білі двері. Дзинь. Дзинь
Хто це? Я це! Добрий вечір всім
Квіти, тортік, цьом у щечки
Є до вашій доці справа. Є!!!
Люба, Люба. Друга група
Твоєї крові підвела кінець любові
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szóste piętro. Niebieskie drzwi. Zing! Zing!
Kto to? To ja! Dobry wieczór wszystkim.
Kwiaty, ciasto, cem w policzek
Mam sprawę do doktora. Tak jest!!!
/ Align = "left" /
Już kupiłem obrączki. Tata mówi: stop!
Pierwszą rzeczą, która pójdzie do rozmowy o wielkości teściowej
Pokażesz mi, jaka jest twoja grupa krwi.
Luba, Luba. Druga grupa
Twoja krew zakończyła miłość.
II
Luba-Luba-Lubonka, co się stało, Golub
Z powodu jakiejś grupy krwi rozdziela się brutalnie
Siedzę, hamuję, czołem uderzam w drzwi
Trzecia grupa mam, druga grupa do niej
Pójdę do domu. Kto tam? Jestem tam!
Coś ty zrobił, MAMOTATO!
Tata jest lekarzem, wiedział od razu
Wiedziałem i nie powiedziałem, że nie będziemy razem.
Jeśli jest to sen( sen), to 3-4
Odsuńcie się wszyscy, otworzę oczy
O czym myślałem wcześniej, gdzie była głowa
Ay, Yoli-paly, Kochanie, czuję, Dam Dąb
Luba, Luba. Druga grupa
Twoja krew zakończyła miłość.
III
Dlatego…
Druga grupa krwi zakończyła się
Miłość. Drodzy powiedziałem, że Przepraszam
Se La Vi, Asta la vista
Pierścienie wziął tak poszedłem na spacer po mieście
Parter. Białe drzwi. Dzyń. Jin
Kto to? To ja! Dobry wieczór wszystkim.
Kwiaty, ciasto, cem w policzek
Mam sprawę do doktora. Tak jest!!!
Luba, Luba. Druga grupa
Twoja krew zakończyła miłość.