ТНМК — Пливи за буй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пливи за буй", wykonawca: ТНМК.
Tekst piosenki
Щойно народився — перше, що почув:
Лежи спокійно, Олеже, don’t move!
Спи ночами, не бігай до нестями,
Слухайся мами, не грайся сірниками.
Ні, не можна! Ні, не треба!
Тримай ножа лезом від себе!
Стрибай у воду ногами вниз!
Yes, іt іs!
Приспів:
Мій компас вів, мій компас знав,
Що не виходить лише в того,
Хто не спробував!
Пливи за буй! Пливи за буй!
Пливи за буй!
Тобі в вітрила вітер дуй!
Пливи за буй!
Послухай тата та не пий багато,
Не залицяйся відразу до двох,
У школі щоразу слухайся наказу:
Не збиратися більше за трьох!
Ні, не можна! Ні, не треба!
Ти малий та ще неспроможний!
Дивись під ноги, погляд вниз!
Yes, іt іs!
Приспів
Вдалий поворот, повертаючи наліво,
Спроба за тобою, все буде красиво.
Це твій шанс і тільки твій —
Не зламайся, протистій!
Ні, не треба! Ні, так треба!
Ні, не можна! Зараз можна!
Це твій шанс, а решта вниз!
Yes, іt іs!
Мій компас вів, мій компас знав,
Що не виходить лише в того,
Хто не спробував!
Приспів
Пливи за буй! Пливи за буй!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie się urodziłem-pierwsze, co usłyszałem:
Leż spokojnie, Oleg, don ' t move!
Śpij w nocy, nie biegaj aż do upadku,
Słuchaj mamy, nie baw się zapałkami.
Nie możesz! Nie, Nie!
Trzymaj nóż z dala od siebie!
Wskakuj do wody nogami w dół!
Yes, it is!
Refren:
Mój kompas prowadził, mój kompas wiedział,
Co nie działa tylko u tego,
Kto nie próbował!
Płyń za boją! Płyń za boją!
Płyń za boją!
Wiatr wieje ci w żagle!
Płyń za boją!
Posłuchaj taty i nie pij za dużo,
Nie przejmuj się od razu do dwóch,
W szkole, za każdym razem słuchać rozkazów:
Nie więcej niż trzy!
Nie możesz! Nie, Nie!
Jesteś mały, a nawet nieudolny!
Patrz pod nogi, patrz w dół!
Yes, it is!
Refren
Udany skręt, skręcając w lewo,
Spróbuj, wszystko będzie pięknie.
To Twoja szansa i tylko twoja —
Nie złam się, protisty!
Nie, Nie! Nie, to konieczne!
Nie możesz! Teraz możesz!
To Twoja szansa, a reszta w dół!
Yes, it is!
Mój kompas prowadził, mój kompas wiedział,
Co nie działa tylko u tego,
Kto nie próbował!
Refren
Płyń za boją! Płyń za boją!