ТНМК — Шторм tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шторм", wykonawca: ТНМК.
Tekst piosenki
Йде шторм, шукаю схрон
Щось не те, не так going on Всі взули щось не альо
Все життя моє - мумійо
Якщо тобі здавалося, що ти керуєш всім
То що тоді робити отим їм усім
Їм треба теж кохати, за кимось споглядати
І в чийсь бік видувати дим
День за днем, марний час
Сонце — за хмари, суддя не за нас
За новиною йде новина
Я ворожу: вона — не вона
Ці тіні у долині, тіні, хто з них ти
Мільйони кволих, куди мені йти
Чиїм мені тепер повірити слідам
Нібито ніби ти там
Та війна надовго, ця зима назавжди
І сенсу — нуль, йду під шепіт куль
Але там, але й там
Не зустрітись нам
II.
Третій місяць сонця нема
Знизу до неба чорний дим
Світ великий, а я є один
Із ким та у кого іде ця війна?
Початок вже забуто, краю ще не видно
Шансів обмаль, рахуй — не рахуй
Чи зверху, чи знизу хтось мені каже
Розшукай її і врятуй
Ніч набагато довша за день
Жах у очах, нервовий сміх
Ранок без радощів, ніч без пісень
Ми біжимо уламками криг
Напроти світ і проти світ
Імперії падають, плавиться лід
Не маючи нічого, я все це віддам
Ніби ти, ніби я, ніби — там
Та війна надовго, ця зима назавжди
І сенсу нуль, йду під шепіт куль
Але там, якби знати де Я знайду тебе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi burza, Szukam krypty
Coś jest nie tak, nie tak going on wszystko obuli coś nie halo
Całe moje życie to mumia.
Jeśli wydawało ci się, że rządzisz wszystkim.
Więc co zrobić z tym wszystkim
Oni też muszą kochać, patrzeć na kogoś
I w czyjąś stronę dmuchać dym
Dzień po dniu, bezwartościowy czas
Słońce jest za chmurami, sędzia nie jest za nami
Nadchodzą wiadomości
Zgaduję, że ona nie jest nią.
Te cienie w dolinie, cienie, kim jesteś
Miliony słabych, gdzie mam iść
/ Align = "left" /
Jakbyś tam był.
Ale wojna trwa długo, ta zima na zawsze
I sensu-zero, idę pod szept kul
Ale tam, ale tam
Nie spotkać się z nami
II.
Trzeci miesiąc słońca nie ma
Od dołu do nieba czarny dym
Świat jest wielki, a ja jestem sam
Z kim i z kim toczy się ta wojna?
Początek jest już zapomniany, krawędzie nie są jeszcze widoczne
Szanse są małe, licz - nie licz
Albo na górze, albo na dole ktoś mi mówi.
Znajdź ją i zapisz
Noc jest znacznie dłuższa niż dzień
Horror w oczach, nerwowy śmiech
Poranek bez radości, noc bez piosenek
Biegniemy po gruzach lodu
Naprzeciwko pokoju i przeciw światu
Imperia spadają, lód się topi
Nie mając nic, oddam to wszystko
Jak ty, jak ja, jak-tam
Ale wojna trwa długo, ta zima na zawsze
I zero sensu, idę pod szept kul
Ale tam, gdybym wiedział, gdzie cię znajdę.