ТНМК — Восени tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Восени", wykonawca: ТНМК.
Tekst piosenki
Восени так солодко чіплятись за минуле, раз прийшли у груди ті, кого нема вже.
З ними те, чого не буде: сіли, побалакали, поплакали.
Тоді між хмарами у небі ще були сині плями. Так буває восени.
Іноді так солодко бити по собі минулим, так, щоб без тями (мамо-мамо-мамо).
Знаєш, хтось у голові моїй ріже дірку. Звідти пустить кіноплівку — чорно-білим
по живому:
На, пригадуй, як буває восени.
В тумані вчора бачив вранці сірі башти, знаєш, з них очима вікна.
Іноді зненацька страшно,
Ніби шось важливе дуже вчора я програв в азарті, їду ось тепер в плацкарті туди,
де буду довго…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesień jest tak słodka, aby trzymać się przeszłości, gdy ci, którzy już nie przyszli do klatki piersiowej.
Z nimi to, czego nie będzie: siadaj, rozmawiaj, płacz.
Wtedy między chmurami na niebie wciąż były niebieskie plamy. Tak się dzieje jesienią.
Czasami tak słodko jest bić się z przeszłością, tak, że jest nieprzytomny (Mama-Mama-Mama).
Ktoś w mojej głowie tnie dziurę. Stamtąd puści film-czarno-biały
na żywo:
Pamiętaj, co się dzieje jesienią.
We mgle wczoraj rano widziałem szare wieże, z których oczy okna.
Czasami niespodziewanie przerażające,
Jakby coś ważnego bardzo wczoraj przegrałem w hazardzie, jadę teraz w zarezerwowanym miejscu tam,
gdzie będę długo…