To-Mera — Born of Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born of Ashes", wykonawca: To-Mera.
Tekst piosenki
So strong is the silence
So harsh is the touch of the air
Beauty…
Can you not see the rays of the light
Shining through my eyes
My love
Is free for your heart
Do you care if it bleeds me Do you care if it drowns me Slowly
In a cloud blood red
Cut my wings
My strength
Oh save yourself
I need a moment
To feel your care
Save yourself
Don’t let me drown into
This life
Away from the dark, afraid of the light
Shadows around… The Emptiness cries out
Into the darkness of senses to try and forget
The morning waits outside the night
Cut my skin and hurt me Kiss me and comfort me I want to feel reality struggle through my brain… my veins
Wondering dreaming illusions of life throughout our days
And wake up with empty eyes to pretend another day
Will bring something to live for… to live for today
Wish I’d stayed there in the dark
Wish I never crawled into the light
Wish there was enough light to fill my heart
Away from the dark, afraid of the light
Shadows around… The Emptiness cries out
Into the darkness of senses to try and forget
The morning awaits outside the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
So strong is the silence
So harsh is the touch of the air
Piękno…
Czy nie widzisz promieni światła?
Shining through my eyes
Moja miłość
Is free for your heart
Czy obchodzi cię, czy to mnie wykrwawia, czy obchodzi cię, czy to mnie powoli topi
In a cloud blood red
Cut my wings
My strength
Ocal siebie
Potrzebuję chwili.
To feel your care
Save yourself
Nie pozwól mi utonąć w
This life
Z dala od ciemności, bojąc się światła
Cienie wokół ... pustka krzyczy
W ciemność zmysłów spróbować i zapomnieć
The morning waits outside the night
Cut my skin and hurt me Kiss me and comfort me I want to feel reality struggle through my brain ... my veins
Zastanawiając się śniąc iluzje życia przez nasze dni
I budzić się z pustymi oczami by udawać kolejny dzień
Przyniesie coś, dla czego można żyć ... żyć dla dnia dzisiejszego.
Wish I ' d stayed there in the dark
Wish I never crawled into the light
Szkoda, że nie ma wystarczająco światła, by wypełnić moje serce.
Z dala od ciemności, bojąc się światła
Cienie wokół ... pustka krzyczy
W ciemność zmysłów spróbować i zapomnieć
Poranek czeka poza nocą