To-Mera — Deep Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Inside", wykonawca: To-Mera.
Tekst piosenki
Those wounds may run deep
But finally she’s free
But is she like the others —
Too scared to fly?
Spread your wings and rise
Hight towards the stars
'Forget all that’s been
And all I’ve seen
How life has changed
And my world’s been turned
To dust time after time
And my heart
Frozen into ice again:
Does it make me who I am?'
It’s time to follow your own path…
Are you master of your time here?
Are you master of your own fate?
Is it worth fighting?
Is it the end you seek?
'I'm ready to leave
I’m ready to go But the pull of the past
Is far too strong
How can I let it go?
Let me go…'
You know the only life
You’ll lose
Is the one
That’s now yours
How will you go on?
Is your own choice…
'But even when
Just to live
Is an act of courage
Time flows
Relentlessly…'
Are you master of your
time here?
Are you master
Of your own fate?
Is it worth fighting?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te rany mogą być głębokie.
Ale w końcu jest wolna.
Ale czy jest taka jak inni —
Boisz się latać?
Spread your wings and rise
Hight towards the stars
"Zapomnij o wszystkim, co było
And all I ' ve seen
How life has changed
And my world ' s been turned
To dust time after time
And my heart
Znowu zamrożony w lód.:
Czy to czyni mnie tym, kim jestem?'
Czas podążać własną ścieżką.…
Jesteś mistrzem swojego czasu tutaj?
Jesteś panem własnego losu?
Czy warto walczyć?
Czy to jest cel, którego szukasz?
/ Jestem gotów odejść.
Jestem gotowy, by odejść, ale ciągnięcie przeszłości
Jest zbyt silny.
Jak mogę odpuścić?
Puść mnie...'
You know the only life
Przegrasz.
On
Teraz jest Twój.
Jak sobie poradzisz?
To twój wybór.…
"But even when
Just to live
To akt odwagi.
Przepływy czasu
Nieubłaganie...'
Jesteś mistrzem
czas tutaj?
Jesteś mistrzem.
Własnego losu?
Czy warto walczyć?