Toad The Wet Sprocket — Finally Fading tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finally Fading", wykonawca: Toad The Wet Sprocket.
Tekst piosenki
You opened the door and in came the night
Curled 'round a woman and turned out the light
And I finally got it figured out
But it’s too late to go back now
Proud as a lion of your new obsession
Tongue of a liar, little recollection
And there’s no use in keeping score
Cause no one plays fair anymore
And the voices trailing doubt
Are finally fading out
Finally fading
Gave all the right answers to all the wrong questions
And you burned a few bridges when they raised objections
And I probably shouldn’t think out loud
But it’s too late to take it back now
And the voices trailing doubt
Are finally fading out
Finally fading
Whatever they said
Just have to swallow it Whatever you did
No use in bothering
Get out of my head
Out of my head
And the voices trailing doubt
Are finally fading out
The voices trailing doubt
Are finally fading out
Finally fading
Finally fading out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzyłaś drzwi i przyszła noc
"Curled' round a woman and turned out the light"
I w końcu to rozgryzłem.
Ale już za późno, żeby wracać.
Dumny jak lew z twojej nowej obsesji
Język kłamcy, małe wspomnienie
I nie ma sensu notować wyników.
Bo nikt już nie gra fair.
I głosy wątpiące
W końcu zanikają
Finally fading
Dał wszystkie właściwe odpowiedzi na wszystkie złe pytania
I spaliłeś kilka mostów, kiedy zgłaszali sprzeciw.
I prawdopodobnie nie powinienem myśleć na głos
Ale już za późno, żeby to cofnąć.
I głosy wątpiące
W końcu zanikają
Finally fading
Cokolwiek powiedzieli
Musisz to połknąć, cokolwiek zrobiłeś.
Nie ma sensu zawracać głowy.
Get out of my head
Out of my head
I głosy wątpiące
W końcu zanikają
Głosy za:
W końcu zanikają
Finally fading
Finally fading out