Toad The Wet Sprocket — One Wind Blows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Wind Blows", wykonawca: Toad The Wet Sprocket.
Tekst piosenki
Wouldn’t know any more than home
And couldn’t see much further
And light won’t help
A wound untended grows
And never heals
Standing face to east
Waiting for an answer
But the only sound is desert wind
And when the wind was cold
Bundled up and packed away we shiver still
Finding more than one wind blows
I couldn’t sleep
Something kept me still and wide awake
And gnawing at my breast
Something I don’t know
I couldn’t shake it Laying face to wall
Plaster tells me nothing
But I sense a movement somewhere else
And 'though it’s far away
Bundled up in safety here I shiver still
Finding more than one wind blows
He walked alone
Facing wind and snow
Moving slowly
He staggers, moves again
Somehow stronger now
The wind won’t touch him
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wouldn' t know any more than home"
I nie mogłem zajrzeć dalej.
A światło nie pomoże
/ Align = "left" /
I nigdy nie leczy
Standing face to east
Czekając na odpowiedź
Ale jedynym dźwiękiem jest pustynny wiatr.
And when the wind was cold
* Wciąż się trzęsiemy *
Znajdowanie więcej niż jednego wiatru wieje
Nie mogłem spać.
Coś trzymało mnie nieruchomo i na jawie.
I gryząc moją pierś
Something I don ' t know
I couldn ' t shake it Laying face to wall
Tynk nic mi nie mówi.
Ale wyczuwam ruch gdzieś indziej.
And 'though it' s far away
/ Align = "left" / Linear
Znajdowanie więcej niż jednego wiatru wieje
Szedł sam.
/ Align = "left" / Linear
Moving slowly
Zatacza się, znów się rusza.
Somehow stronger now
Wiatr go nie dotknie.