Toadies — Animals tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animals", wykonawca: Toadies.

Tekst piosenki

Tomorrow the sun will rise
And I’ll see it with sober eyes
But all I really want tonight is you
You know, love is a magic trick
Fools the eyes and drives the hips
But it’s crazy, the shit it gets you through
Cause I’m an animal looking for a home
And I don’t want to spend the night alone
So tell me lover, what don’t you want to do And I’ll lay my heart wide open
So lover don’t you let me down
Tonight we’re just two animals
The moon is high, but it’s bright as day
I can’t think of a thing to say
And time is slipping by, sliding away
You know love is a sneaky bitch
Make you happy or make you sick
Make you say things you never thought you’d say
We’re all animals looking for a home
Nobody wants to spend the night alone
And I don’t want to see the cold hard light of day
So I’ll lay my heart wide open
So lover don’t you let me down
Tonight we’re just two animals

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jutro wzejdzie słońce
I ujrzę to trzeźwymi oczami
Ale wszystko czego naprawdę dziś chcę to Ty
Wiesz, miłość to magiczna sztuczka
/ Align = "left" /
Ale to jest szalone, gówno, które pozwala Ci przetrwać
Bo jestem zwierzęciem szukającym domu
And I don ' t want to spend the night alone
Więc powiedz mi kochasiu, czego nie chcesz zrobić, a Ja otworzę moje serce na oślep.
So lover don ' t you let me down
/ Align = "left" /
Księżyc jest wysoki, ale jest jasny jak dzień
I can ' t thing of thing to say
And time is slipping by, slipping away
Wiesz, że miłość to podstępna suka.
Make you happy or make you sick
Make you say things you never thought you ' d say
Wszyscy jesteśmy zwierzętami szukającymi domu.
Nikt nie chce spędzić nocy samotnie.
And I don ' t want to see the cold hard light of day
So I ' ll lay my heart wide open
So lover don ' t you let me down
/ Align = "left" /